论文部分内容阅读
【摘 要】介绍了新疆北部城市适生地被植物的分类，阐述地被植物在园林绿化中的应用途径、原则及优势，并展望地被植物的开发前景。
【关键词】地被植物；分类；园林应用；优势；前景
Application of ground cover plants in urban landscape of northern Xinjiang
Wang Yuan-yuan,Hou Xiang-fei
(Xinjiang Forestry Department of Forestry Survey and Design Institute Urumqi Xinjiang 830049)
【Abstract】This article introduces adaptive region of Xinjiang in the northern city was the classification of plants,ground cover plants described in the way of landscaping,principles and advantages,and the prospect of the development prospects of ground cover plants.
【Key words】Ground cover;Classification;Landscape applications;Advantage;Prospects
1. 前言
随着现代城市建设的高速发展和人民生活水平的提高，对园林绿化品味提出了越来越高的要求，城市环境美化日益受到重视，随着全民节约意识越来越强，特别是在夏季干旱、冬季严寒的新疆北部城市，园林绿化在节水、可持续发展上受到了各方面的重视，因此观赏价值高、色彩丰富、生长稳定、抗逆性强、节水耐旱的地被植物越来越多地被应用到绿化设计中，成为现代园林绿化不可缺少的重要组成部分。本文就地被植物的分类特点、应用优势及开发前景进行了初步论述。
2. 地被植物的分类
地被植物是对低矮覆盖地面的植物的统称。组成地被植物的种类包括多年生草本，自播能力很强的少数一年生、二年生草本植物以及低矮丛生、枝叶茂密的灌木和宿根花卉、藤本等。目前在新疆北部园林绿化中使用适生的种类有：
2.1 按生态习性分类。
（1）喜光地被植物。这类地被植物在全光照下生长良好，遮荫处茎细弱，节伸长，开花减少，长势不理想，如松果菊、金鸡菊、荷兰菊等。
（2）耐荫地被。该类植物在遮荫处生长良好，全光照条件下生长不良，表现为叶片发黄、叶变小、叶边缘枯萎，严重时甚至全株枯死，如玉簪等。
（3）半耐荫地被植物。此类地被植物喜欢阳光充足，但也有不同程度的耐荫能力，如萱草等。
（4）耐湿类地被植物。此类植物在湿润的环境中生长良好，如千屈菜、菖蒲等。
（5）耐干旱类地被植物，此类植物在比较干燥的环境中生长良好，耐一定程度干旱，如八宝景天、宿根福禄考、互叶醉鱼草等。
（6）耐盐碱地被植物。此类植物在中度盐碱地上能正常生长，如马蔺、紫花苜蓿、木地肤等。
2.2 按植物学特性分类。
（1）多年生草本地被植物及自播能力极强的少数一、二年生草本植物，如波斯菊、蜀葵、紫茉莉等。
（2）灌木类地被植物。指植株低矮、分枝众多、易于修剪选型的灌木，如蔷薇、小白榆等。
（3）藤本类地被植物。指耐性强，具有蔓生或攀援特点的植物，如五叶地锦等。
2.3 按观赏部位分类。
（1）观叶类地被植物。此类植物叶色美丽，叶形独特，观叶期较长，如金叶莸、金山绣线菊、红叶小檗等。
（2）观花类地被植物。此类植物花期较长，花色绚丽，如黑心菊、大花金鸡菊、宿根天人菊、红王子锦带、榆叶梅等。
（3）观果类地被植物。此类植物果实鲜艳，有特色，如欧荚迷、接骨木等。
3. 地被植物的应用原则
3.1 因地制宜，适地选种。
地被植物的栽培管理要根据光、水分、温度、土壤等土地条件的差异，选择相应的品种，尽量做到适地适种。例如：德国鸢尾应种植在地势较高的地方；蜀葵应栽在通风条件好的地方；土壤瘠薄的地方可栽荷兰菊；阳光充足的地方可栽金鸡菊；庇荫处栽蝴蝶花、萱草等。
3.2 注意季相、色彩的变化与对比。
地被植物种类繁多，色彩丰富，花期、叶色、株形也各有不同。若设计时配置得当，既注意季相的变化，又考虑到同一季节中彼此的色彩、姿态、体量的对比以及协调，则会起到事半功倍的效果。
3.3 要与周围环境相协调，与功能相符合。
不同的绿地，其功能和绿化要求也不同。如在安静休息区，适宜多用冷色调植物；如为营造热烈的气氛，则可多用暖色调的植物；如郊野公园等区域可以观赏草、自播能力强的宿根花卉为主，来营造奔放而富有野趣的景观；如居住区、街心公园等到以近距离观赏为主的区域，可以宿根花卉为主，适当配以花灌木、剪型灌木等，来营造优雅而精致的景观。
3.4 地被植物种类的选择和开发应用应具乡土特色。
不同的绿化地区要遵守立足本地、开发和最大限度利用本地植物资源的原则，在以本地植物为主的基础上，适当引进外来新优品种，这样建成具有地方特色的园林景观。
4. 地被植物在园林绿化中的应用
4.1 替代草坪覆盖地表。
对于不便频繁修剪的绿化区域或是如道路分车隔离绿带等对植物种植高度有限制的绿化区域，利用小灌木或宿根花卉密植，而后对植株进行修剪，使其平整划一，或是随地形起伏跌宕，组合形成一片“立体草坪”。如笔者参与设计的克拉玛依市迎宾路中央分车带绿化均采用密植小灌木和密植宿根花卉组合配置形成跳变的节律，再点缀了少量的花灌木或整形灌木球体，不仅节约了水资源，而且营造出的绿化景观也更生动、更绚丽多姿，而且避免了修剪草坪频率过高的管理问题。
4.2 替代一年生草本花卉构成色块和各种图案。
利用色叶小灌木或是颗株体较小的花灌木及宿根花卉密植代替一年生草花组合形成寓意不同的图案、色块、色带等，在园林绿地中起到画龙点睛的作用。如笔者参与设计的克拉玛依市石化大道绿化设计，其交通岛及路口绿化就采用了这种方式形成绿化底色，再配以景观置石取得了很好的绿化效果。
4.3 模纹花坛。
花坛绿化特别是对一些形状各异的花坛，采取小灌木与宿根花卉相结合的密集栽植法进行绿化美化，形成花镜、花台，产生迥然不同的视觉效果，给观众以视觉的冲击，留下深刻的印象。这方面的先驱当属法国园林，以凡尔赛宫为代表的勒•诺特尔式园林将这种绿化方式发挥得淋漓精致。笔者在乌鲁木齐市职业大学入口花坛种植绿化上，曾采取过花坛内全部栽植小灌木和宿根花卉，伴衬在跌水喷泉的周围，营造出了简洁、大气而又不失活泼的景观效果，甲方相当满意。
4.4 花境。
花境内的植物要求花期长，花叶兼美，此外花境各组成成分的更新也不宜太过频繁，因此色彩丰富的宿根花卉和株形较小的色叶灌木、花灌木成了花境材料的首选。在配置花境时还要注意到不同植物体在不同季节中彼此的色彩、姿态、体量以及与周围环境的调和与对比，例如以冷色调植物构成花境后背景，在视觉上有加大景深、增加花境体量的感觉。如笔者参设计的克拉玛依市克拉玛依河滨河绿地景观改造项目中就有这方面的大面积使用，取得了相当好的景观效果。
4.5 生态缀花草坪。
对于一些效野公园、城际连接道路、工业区道路等不需要进行精细管护的区域，大面积的使用草坪覆盖地表，不但给维管维护造成极大负担，而且也不利于资源节约。如果用一些自播繁衍能力较强的宿根花卉如波斯菊、蒲公英等，或是观赏草类如羊矛、异燕麦等与草坪草混合使用，形成生态缀花草坪，不但减轻了维管负担，而且形成的景观野趣盎然，别有一翻风味。如笔者参与实施的克拉玛依市石化大道绿化工程、克拉玛依市石化工业园区中央大道绿化工程，就采用了少量观赏草坪结合大面积生态缀花草坪的配置方式，取得了较好的景观效果，也得到了甲方的一致好评。
4.6 垂直绿化。
对于一些需要绿化的墙面、围栏以及一些坡度较大的坡地如立交桥护坡等，绿化时要求植物具有一定的攀援能力，以藤本为主，北疆地区适生的主要有五叶地锦、金银忍冬等。如乌鲁木齐市河滩路部分区段的中央隔离护栏绿化、克拉玛依市石化工业园区管委会墙面绿化，均采用了五叶地锦做垂直绿化，夏季是一面绿墙，到了秋季，其叶色转红，又是一翻别样景观。目前经由我院设计实施的立交桥区护坡也多以五叶地锦替代草坪覆盖地表，绿化效果和节水效果均反映很好。
5. 地被植物在园林绿化就用中的优势与劣质
笔者如此推崇地被植物在园林绿化中的应用，主要是由于地被植物具有草坪、一年生草本花卉等植物难以比拟的优势，但其也有一定的劣势，具体说来，有以下几点:
5.1 地被植物在园林绿化中的优势：
5.1.1 资源丰富。
新疆北部地被植物种类十分丰富，可开发潜力大，而且大量资源尚处野生状态，亟待开发利用。
5.1.2 抗不良环境能力强。
地被植物自身具有很强的适应不良环境的能力，如耐寒、抗旱、耐水湿等。可针对城市各种环境筛选出与之相适应的植物种类，这可以解决城市边角和特殊绿地的许多绿化问题。
5.1.3 管理强度低。
北疆地区适生的地被植物大多为宿根植物，少量非宿根的又具很强的自播繁衍能力，初植保证其成活后，后期基本可以粗放管理，即使在生长旺盛的夏季其维管维护的频次也要比混播的冷季型草坪低很多。
5.1.4 绿化功能期长，易形成景观。
地被植物种类较多，有的花期较长，有的常年呈现彩色的叶色，比较容易配置形成三季有景的优美景观。设计时可利用不同品种的花期、花色、叶色、质地、姿态以及高矮的差异，合理配植形成花镜、花带或者花丛等，营造富于变化的绿化景观。如用小灌木配置形成的色块、色带等，初植完成即见效果，即便是在落叶后也具有一定的形态，使得冬季景观不至过于单调。
5.2 地被植物在园林绿化中的劣势：
5.2.1 初期投资略高。
虽然地被植物初次栽植时投资略高，但和一、二年生草花或草坪植物相比有一劳永逸的功效。为保证景观效果，一般一、二年生草花一年至少要更换两至三次；而一些草坪草除了管理上费工、费时、费水外，一般最佳观赏期只有两至三年，若仍不更换则会出现根系盘结、草坪老化等问题，影响其观赏效果。地被植物多采用密集栽植法栽植，其显露在外表面的枝叶量有限，易获得充足的水份、养份，且其根系较深，故绿化效果持久，符合节约的精神。
5.2.2 色彩、形态不及一二年生草花丰富。
目前前广泛用于园林绿化的地被植物种类还比较有限，色彩也相对较少，比草花的自然形态及颜色都颇有逊色，但随着新品种的不断引进运用，这些缺陷将得到弥补，地被植物还是有很大竞争优势的。
5.2.3 亲和性不强。
地被植物虽具有草坪的观赏效果，但毕竟不能真正取代草坪。现代人们都讲究亲近自然，许多地方的园林中都设计了开放式草坪，让人们在草地上玩耍、嬉戏等。如果完全用地被植物代替了草坪，将使绿地与人之间的亲和性大大折扣，这就需要广大园林工作者在以后的工作实践中对适生品种加以开发、改良，以提其品质，扩大其应用范围，使之更好的服务于现代城市园林绿化，为城市居民营造更加美好、舒适的生活环境。
6. 结语
目前，地被植物已经在园林植物景观配置应用中取得了一定的景观效果，更因其具有便于管理，效果上乘等优点被广泛应用于园林绿化的重要部位，替代草坪和草花产生较高水平的园林艺术效果。其中的一些小灌木、宿根花卉密集栽植造景还可以起到节水、保墒、抑制杂草、降低管理成本等作用，而且利用植物群体构成组合色块或色带时，更能体现出简洁明快、气度不凡的景观效果。
虽然地被植物周年生长在露地，一年种植、多年观赏的特点节省大量人力、物力和财力，但同时也似乎失去了一二年生草花在绿化、美化时所具有的应时性和灵活性，而现代园林植物造景，讲究的是科学性和艺术性的完美结合，是“师法自然”，而又“高于自然”的一种境界。所以，我们在运用地被植物进行绿化、美化的过程中要充分发挥其种类丰富、生态各异的优点，扬长避短、合理配置，创造出季相分明、色彩斑斓、富于变化的城市园林绿化景观。
［文章编号］1006-7619（2011）04-13-851
【关键词】地被植物；分类；园林应用；优势；前景
Application of ground cover plants in urban landscape of northern Xinjiang
Wang Yuan-yuan,Hou Xiang-fei
(Xinjiang Forestry Department of Forestry Survey and Design Institute Urumqi Xinjiang 830049)
【Abstract】This article introduces adaptive region of Xinjiang in the northern city was the classification of plants,ground cover plants described in the way of landscaping,principles and advantages,and the prospect of the development prospects of ground cover plants.
【Key words】Ground cover;Classification;Landscape applications;Advantage;Prospects
1. 前言
随着现代城市建设的高速发展和人民生活水平的提高，对园林绿化品味提出了越来越高的要求，城市环境美化日益受到重视，随着全民节约意识越来越强，特别是在夏季干旱、冬季严寒的新疆北部城市，园林绿化在节水、可持续发展上受到了各方面的重视，因此观赏价值高、色彩丰富、生长稳定、抗逆性强、节水耐旱的地被植物越来越多地被应用到绿化设计中，成为现代园林绿化不可缺少的重要组成部分。本文就地被植物的分类特点、应用优势及开发前景进行了初步论述。
2. 地被植物的分类
地被植物是对低矮覆盖地面的植物的统称。组成地被植物的种类包括多年生草本，自播能力很强的少数一年生、二年生草本植物以及低矮丛生、枝叶茂密的灌木和宿根花卉、藤本等。目前在新疆北部园林绿化中使用适生的种类有：
2.1 按生态习性分类。
（1）喜光地被植物。这类地被植物在全光照下生长良好，遮荫处茎细弱，节伸长，开花减少，长势不理想，如松果菊、金鸡菊、荷兰菊等。
（2）耐荫地被。该类植物在遮荫处生长良好，全光照条件下生长不良，表现为叶片发黄、叶变小、叶边缘枯萎，严重时甚至全株枯死，如玉簪等。
（3）半耐荫地被植物。此类地被植物喜欢阳光充足，但也有不同程度的耐荫能力，如萱草等。
（4）耐湿类地被植物。此类植物在湿润的环境中生长良好，如千屈菜、菖蒲等。
（5）耐干旱类地被植物，此类植物在比较干燥的环境中生长良好，耐一定程度干旱，如八宝景天、宿根福禄考、互叶醉鱼草等。
（6）耐盐碱地被植物。此类植物在中度盐碱地上能正常生长，如马蔺、紫花苜蓿、木地肤等。
2.2 按植物学特性分类。
（1）多年生草本地被植物及自播能力极强的少数一、二年生草本植物，如波斯菊、蜀葵、紫茉莉等。
（2）灌木类地被植物。指植株低矮、分枝众多、易于修剪选型的灌木，如蔷薇、小白榆等。
（3）藤本类地被植物。指耐性强，具有蔓生或攀援特点的植物，如五叶地锦等。
2.3 按观赏部位分类。
（1）观叶类地被植物。此类植物叶色美丽，叶形独特，观叶期较长，如金叶莸、金山绣线菊、红叶小檗等。
（2）观花类地被植物。此类植物花期较长，花色绚丽，如黑心菊、大花金鸡菊、宿根天人菊、红王子锦带、榆叶梅等。
（3）观果类地被植物。此类植物果实鲜艳，有特色，如欧荚迷、接骨木等。
3. 地被植物的应用原则
3.1 因地制宜，适地选种。
地被植物的栽培管理要根据光、水分、温度、土壤等土地条件的差异，选择相应的品种，尽量做到适地适种。例如：德国鸢尾应种植在地势较高的地方；蜀葵应栽在通风条件好的地方；土壤瘠薄的地方可栽荷兰菊；阳光充足的地方可栽金鸡菊；庇荫处栽蝴蝶花、萱草等。
3.2 注意季相、色彩的变化与对比。
地被植物种类繁多，色彩丰富，花期、叶色、株形也各有不同。若设计时配置得当，既注意季相的变化，又考虑到同一季节中彼此的色彩、姿态、体量的对比以及协调，则会起到事半功倍的效果。
3.3 要与周围环境相协调，与功能相符合。
不同的绿地，其功能和绿化要求也不同。如在安静休息区，适宜多用冷色调植物；如为营造热烈的气氛，则可多用暖色调的植物；如郊野公园等区域可以观赏草、自播能力强的宿根花卉为主，来营造奔放而富有野趣的景观；如居住区、街心公园等到以近距离观赏为主的区域，可以宿根花卉为主，适当配以花灌木、剪型灌木等，来营造优雅而精致的景观。
3.4 地被植物种类的选择和开发应用应具乡土特色。
不同的绿化地区要遵守立足本地、开发和最大限度利用本地植物资源的原则，在以本地植物为主的基础上，适当引进外来新优品种，这样建成具有地方特色的园林景观。
4. 地被植物在园林绿化中的应用
4.1 替代草坪覆盖地表。
对于不便频繁修剪的绿化区域或是如道路分车隔离绿带等对植物种植高度有限制的绿化区域，利用小灌木或宿根花卉密植，而后对植株进行修剪，使其平整划一，或是随地形起伏跌宕，组合形成一片“立体草坪”。如笔者参与设计的克拉玛依市迎宾路中央分车带绿化均采用密植小灌木和密植宿根花卉组合配置形成跳变的节律，再点缀了少量的花灌木或整形灌木球体，不仅节约了水资源，而且营造出的绿化景观也更生动、更绚丽多姿，而且避免了修剪草坪频率过高的管理问题。
4.2 替代一年生草本花卉构成色块和各种图案。
利用色叶小灌木或是颗株体较小的花灌木及宿根花卉密植代替一年生草花组合形成寓意不同的图案、色块、色带等，在园林绿地中起到画龙点睛的作用。如笔者参与设计的克拉玛依市石化大道绿化设计，其交通岛及路口绿化就采用了这种方式形成绿化底色，再配以景观置石取得了很好的绿化效果。
4.3 模纹花坛。
花坛绿化特别是对一些形状各异的花坛，采取小灌木与宿根花卉相结合的密集栽植法进行绿化美化，形成花镜、花台，产生迥然不同的视觉效果，给观众以视觉的冲击，留下深刻的印象。这方面的先驱当属法国园林，以凡尔赛宫为代表的勒•诺特尔式园林将这种绿化方式发挥得淋漓精致。笔者在乌鲁木齐市职业大学入口花坛种植绿化上，曾采取过花坛内全部栽植小灌木和宿根花卉，伴衬在跌水喷泉的周围，营造出了简洁、大气而又不失活泼的景观效果，甲方相当满意。
4.4 花境。
花境内的植物要求花期长，花叶兼美，此外花境各组成成分的更新也不宜太过频繁，因此色彩丰富的宿根花卉和株形较小的色叶灌木、花灌木成了花境材料的首选。在配置花境时还要注意到不同植物体在不同季节中彼此的色彩、姿态、体量以及与周围环境的调和与对比，例如以冷色调植物构成花境后背景，在视觉上有加大景深、增加花境体量的感觉。如笔者参设计的克拉玛依市克拉玛依河滨河绿地景观改造项目中就有这方面的大面积使用，取得了相当好的景观效果。
4.5 生态缀花草坪。
对于一些效野公园、城际连接道路、工业区道路等不需要进行精细管护的区域，大面积的使用草坪覆盖地表，不但给维管维护造成极大负担，而且也不利于资源节约。如果用一些自播繁衍能力较强的宿根花卉如波斯菊、蒲公英等，或是观赏草类如羊矛、异燕麦等与草坪草混合使用，形成生态缀花草坪，不但减轻了维管负担，而且形成的景观野趣盎然，别有一翻风味。如笔者参与实施的克拉玛依市石化大道绿化工程、克拉玛依市石化工业园区中央大道绿化工程，就采用了少量观赏草坪结合大面积生态缀花草坪的配置方式，取得了较好的景观效果，也得到了甲方的一致好评。
4.6 垂直绿化。
对于一些需要绿化的墙面、围栏以及一些坡度较大的坡地如立交桥护坡等，绿化时要求植物具有一定的攀援能力，以藤本为主，北疆地区适生的主要有五叶地锦、金银忍冬等。如乌鲁木齐市河滩路部分区段的中央隔离护栏绿化、克拉玛依市石化工业园区管委会墙面绿化，均采用了五叶地锦做垂直绿化，夏季是一面绿墙，到了秋季，其叶色转红，又是一翻别样景观。目前经由我院设计实施的立交桥区护坡也多以五叶地锦替代草坪覆盖地表，绿化效果和节水效果均反映很好。
5. 地被植物在园林绿化就用中的优势与劣质
笔者如此推崇地被植物在园林绿化中的应用，主要是由于地被植物具有草坪、一年生草本花卉等植物难以比拟的优势，但其也有一定的劣势，具体说来，有以下几点:
5.1 地被植物在园林绿化中的优势：
5.1.1 资源丰富。
新疆北部地被植物种类十分丰富，可开发潜力大，而且大量资源尚处野生状态，亟待开发利用。
5.1.2 抗不良环境能力强。
地被植物自身具有很强的适应不良环境的能力，如耐寒、抗旱、耐水湿等。可针对城市各种环境筛选出与之相适应的植物种类，这可以解决城市边角和特殊绿地的许多绿化问题。
5.1.3 管理强度低。
北疆地区适生的地被植物大多为宿根植物，少量非宿根的又具很强的自播繁衍能力，初植保证其成活后，后期基本可以粗放管理，即使在生长旺盛的夏季其维管维护的频次也要比混播的冷季型草坪低很多。
5.1.4 绿化功能期长，易形成景观。
地被植物种类较多，有的花期较长，有的常年呈现彩色的叶色，比较容易配置形成三季有景的优美景观。设计时可利用不同品种的花期、花色、叶色、质地、姿态以及高矮的差异，合理配植形成花镜、花带或者花丛等，营造富于变化的绿化景观。如用小灌木配置形成的色块、色带等，初植完成即见效果，即便是在落叶后也具有一定的形态，使得冬季景观不至过于单调。
5.2 地被植物在园林绿化中的劣势：
5.2.1 初期投资略高。
虽然地被植物初次栽植时投资略高，但和一、二年生草花或草坪植物相比有一劳永逸的功效。为保证景观效果，一般一、二年生草花一年至少要更换两至三次；而一些草坪草除了管理上费工、费时、费水外，一般最佳观赏期只有两至三年，若仍不更换则会出现根系盘结、草坪老化等问题，影响其观赏效果。地被植物多采用密集栽植法栽植，其显露在外表面的枝叶量有限，易获得充足的水份、养份，且其根系较深，故绿化效果持久，符合节约的精神。
5.2.2 色彩、形态不及一二年生草花丰富。
目前前广泛用于园林绿化的地被植物种类还比较有限，色彩也相对较少，比草花的自然形态及颜色都颇有逊色，但随着新品种的不断引进运用，这些缺陷将得到弥补，地被植物还是有很大竞争优势的。
5.2.3 亲和性不强。
地被植物虽具有草坪的观赏效果，但毕竟不能真正取代草坪。现代人们都讲究亲近自然，许多地方的园林中都设计了开放式草坪，让人们在草地上玩耍、嬉戏等。如果完全用地被植物代替了草坪，将使绿地与人之间的亲和性大大折扣，这就需要广大园林工作者在以后的工作实践中对适生品种加以开发、改良，以提其品质，扩大其应用范围，使之更好的服务于现代城市园林绿化，为城市居民营造更加美好、舒适的生活环境。
6. 结语
目前，地被植物已经在园林植物景观配置应用中取得了一定的景观效果，更因其具有便于管理，效果上乘等优点被广泛应用于园林绿化的重要部位，替代草坪和草花产生较高水平的园林艺术效果。其中的一些小灌木、宿根花卉密集栽植造景还可以起到节水、保墒、抑制杂草、降低管理成本等作用，而且利用植物群体构成组合色块或色带时，更能体现出简洁明快、气度不凡的景观效果。
虽然地被植物周年生长在露地，一年种植、多年观赏的特点节省大量人力、物力和财力，但同时也似乎失去了一二年生草花在绿化、美化时所具有的应时性和灵活性，而现代园林植物造景，讲究的是科学性和艺术性的完美结合，是“师法自然”，而又“高于自然”的一种境界。所以，我们在运用地被植物进行绿化、美化的过程中要充分发挥其种类丰富、生态各异的优点，扬长避短、合理配置，创造出季相分明、色彩斑斓、富于变化的城市园林绿化景观。
［文章编号］1006-7619（2011）04-13-851