论文部分内容阅读
2012年,在巴西的里约热内卢召开了一次国际会议,目的是讨论地球环境恶化和人类社会的可持续发展问题。
来自世界各国的参会代表轮流发言,但并没有讨论出什么好主意。在会议即将结束的时候,轮到南美国家乌拉圭总统穆希卡登台演讲了。
穆希卡总统爷爷身穿朴素的西装,不过并没有系领带。没错,他就是世界上最贫穷的总统。
这位总统爷爷不住总统官邸,而是和夫人住在远离市区的农场里,亲手种植花草和蔬菜。他不坐豪华的总统专车,而是自己开着一辆破旧的老爷车去总统府上班。够酷吧?他把自己的一大半收入都捐给了贫苦的国民。乌拉圭人民亲昵地称呼这位不修边幅的总统为“佩佩”。
佩佩总统爷爷的演讲开始了!会场里的人们对这位小国总统爷爷的演讲能有多大的关心和期待呢?但演讲结束后,出人意料,整个会场却爆发了雷鸣般的掌声。
先生们,女士们,非常感谢各位国家元首和代表来这儿参会。非常感谢巴西总统和人民所付出的努力!
刚才站在这里演讲的各位首脑都表达了崇高的理想,我对他们从心底里表示钦佩和感谢。
我们这些谦卑的人类,应该选择什么样的未来呢?为了探讨这个问题,我们这些来自世界各国的代表,在此聚集一堂进行坦诚的讨论。大家都是为了一个共同的人类发展未来而聚集在这儿的。大家认识到,人类社会长此以往肯定不行,我们必须有所作为。
对不起,请原谅我的大声。
今天下午我们一直都在讨论人类如何才能与大自然和平相处、免于陷入贫穷之中的问题。
我想请问大家,我们所思考的究竟是什么?要更多的金钱?或者“想要什么就有什么”?
我想请问大家:
如果印度人拥有的车子数量跟德国家庭一样的话,那么我们的地球将会变得怎样?我们还剩下多少氧气能够呼吸?
问得更清楚点。
现在世界上的资源能够负担得起让全球七八十亿的人口都能享有和西方奢华社会一样程度的消费和浪费吗?地球有那么多的资源吗?
还是我们改天重新制定议题再讨论?
因为今天人类所创造出来的文明,是市场经济的结果。为了过上方便优裕的生活,我们制造出成千上万的商品,社会也获得了高度发展。
我们制造出大量的商品,把它们卖掉,然后用赚来的钱去购买想要的商品。商品越来越多,我们想要的更多。这就是社会发展的畸形后果,也是消费社会的现实。
任何国家都随处可见商品买卖的场所。我们想尽一切办法降低生产成本,抬高商品的售价。为了廉价劳动力,我们在全球范围内苦苦搜寻着。
然而,我们有好好运用这样的便利吗?还是说,我们早就被这样的经济发展给控制了?
为了过上更富裕的生活,我们在全球范围内展开残酷无情的竞争。我们还能做到“同心同德”吗?每个人都应该具有的对家人、朋友、他人的爱都到哪里去了?
我说这些,不是否定这场峰会的重要性。不是的。正好相反。
我们眼前面临了相当庞大艰巨的挑战。这场重大危机不是地球环境的危机,而是我们生活方式的危机。现在人类已经控制不了我们所建立的制度了,反而因为它而陷入了危机。
再来谈谈我们的生命。
人生在世的意义,不仅只有空泛地进行开发。我们生而为人是要活得幸福。
因为人生短暂,转瞬即逝。没有任何东西比生命还更有价值。这是最重要的。但如果仅仅为了得到不必要的东西,而不断加班工作的话,生命就早早结束……
而消费导向的社会正是背后的动机,因为如果暂停或终止消费的话,经济活动也势必会随之停滞。如果经济活动停滞的话,我们所有人都将笼罩在经济停滞的阴霾下。
今日伤害我们地球的正是这样的过度消费。而为了维持过度消费,人们开始制造寿命不长的产品。这样才能卖得更多。
比如不能生产照明时数超过1000小时的灯泡,尽管明明有耐用10万小时、20万小时的灯泡。
这是为什么呢?因为人们得工作,因为必须维持“用完就丢”的文明。
这使我们陷入恶性循环当中。
这就是我刚才所说的“生活方式的危机”。告诉我们必须开始争取一种不同的文化。
这不是让人类回归穴居的石器时代,也不是要求从今而后发展要开倒车。
而是,现在这种生活方式,是万万不能持续下去的。我们必须找到更好的生活方式。这才是我要表达的。
因为古代哲人伊壁鸠鲁、塞涅卡和南美原住民艾马拉族,都说过:“所谓贫穷,不是我们拥有的太少,而是我们想要的太多,永不满足。”
它告诉我们什么才是生命最重要的。
因此,我要向大家努力在这场会议中取得共识致敬。我身为国家代表也和大家是同样的心情。我知道我说的一些话不太中听,但是我们必须要了解到。
要知道水资源不足、环境恶化,这些都不是危机的原因。真正的原因是我们一直以来追求的幸福本身出了问题。我们必须重新检讨我们的生活方式。
我来自一个小国家。我的国家住着大约300万人。嗯,比300万多一点点。
但我的国家拥有丰富的自然资源,足够我们生活。
我们养了1300万头牛,品质堪称世界第一。养了800万到1000万头肥美的羊。
我国是个平原国家,将近有90%的土地可用于农业生产。
我国是乳产品和肉类的出口国。
以前,我的同胞们每天需要工作很長的时间。为了争取8小时工作制,大家同国家和企业进行了艰苦的抗争。现在,他们争取缩短到6小时。
但争取到6小时工时的人,又跑去找另一份工作,结果工时比以前还要长。为什么呢?
因为他要负担好多个贷款。他们不得不拼命工作,偿还摩托车、汽车的消费贷款。不知不觉就变成了跟我一样行将就木的老人。
我们曾自问:难道人一生的命运就该如此吗?
我说的都是最基本的事情。
追求发展不能和幸福背道而驰。追求发展应该是追求人类幸福的生活方式。
是构筑良好的人际关系。是教养下一代。是结交朋友。是让世界充满爱——
这些是美好生活的必要基础。社会的发展,是为了构建这样的生活而存在的。
正因如此,幸福才是最重要的宝藏。
唯有处在幸福当中,人类才能过着美好的生活。
当我们为了更美好的生活奋斗时,绝不能忘了这一点。
我今天的演讲就到这里。谢谢大家!