【摘 要】
:
介绍了双语语料加工的发展状况,分析了短语对齐技术。探索了使用语言学知识和统计方法来实现双语语料的对齐加工技术。
【机 构】
:
哈尔滨理工大学软件学院,哈尔滨理工大学计算机科学与技术学院
【基金项目】
:
教育部春晖计Sq(S2009-1-15002)
论文部分内容阅读
介绍了双语语料加工的发展状况,分析了短语对齐技术。探索了使用语言学知识和统计方法来实现双语语料的对齐加工技术。
其他文献
运用虚拟样机技术,对静端加缓冲弹簧的真空断路器合闸过程进行了仿真,对缓冲弹簧的刚度及动静触头之间的碰撞阻尼进行了优化。触头碰撞产生弹跳,从而引发高压拉弧,导致触头熔
以太阳辐射系统为例,介绍了ArcObjects和VB的结合下,利用VBA定制技术开发气象服务系统。给出了系统设计框架、主要代码,为科研人员的用户界面定制和功能组件的开发提供了一定的
以原型机和技术为主的CEATEC今天正式在日本开跑,我们看到的第一个产品就完全符合CEATEC的属性——NTT Docomo展出了号称十分钟就能充到饱的电池,但却不愿意说明到底是靠着什么
对现行人事档案管理工作的中的收集、鉴定、整理、保管、利用、转递各管理流程及遇到的问题进行阐述,并提出见解。
信息素质是我们每个想提升自己的人,提升综合素质的一个重要方面。它包含信息技术的应用能力,以及各种形式发现、选择、利用信息的能力,是比较综合的素质。与此同时计算机作
随着科技的发展,手机通讯事业的发展越来越快,而且科技越来越高。而手机的条码业务也逐步在世界范围内得到了广泛的应用,它的发展前景是极好的。而接下来我们就对这个问题进行深
1月1月5日,哈尔滨大电机研究所历时半年进行的百万千瓦空冷水轮发电机通风模拟实验获得成功,这标志着该所最终解决了百万千瓦水轮发电机的空气冷却问题,在世界上率先掌握了这
本文介绍了火行为规律和人员伤亡的原因,并对安全避险提出了建设性意见。
今年世界标准日的主题是"减损耗、增效益——标准提高效率"。这充分体现了标准化在促进可持续发展方面的重要作用。在全国上下喜迎党的十八大之际,我们迎来了一年一度的世界标
11月15日,2012北京国际风能展如约而至。与以往"门庭若市"、"一票难求"的阵势相比,今年进入展会无需排队,格外顺畅。一圈展会逛下来,你不用担心接踵而至会让皮鞋粘灰,展会空间极