旅游英语翻译中的文化差异与处理方式

来源 :读与写(教育教学刊) | 被引量 : 0次 | 上传用户:fgq861218
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
近些年来,旅游英语发展十分迅速,面对的一个重大问题就是如何处理翻译中存在的文化差异。本文先从思想文化、语言词汇两方面论述了其中的文化差异,然后针对不同情境提出了一些处理方式。
其他文献
大型软件的引进与成功应用大大加快了我校图书馆数字化的建设,同时也促进了我校数字化校园建设的进展,为实现我校"十一五"建设规划的目标奠定了扎实的基础。
想不到……“能到南宁参加会演,就让我高兴死了,想不到又让我到北京来演出。下了火车,我总觉得周围的一切都像做梦一样。后来,伙伴们指着天安门告诉我是真的,我高兴得直流泪
概述了探针法金属薄膜磁电阻效应的测试原理,分析了探针因子对测量结果的影响。利用2182纳伏表等仪器设计组装出了测试系统,实现了磁性薄膜材料磁电阻效应的高精度测量。给出
会议
本文主要介绍国内外钛合金精铸件在航空等行业中的应用状况,特别是在飞机机体、航空发动机等方面的广泛应用情况,同时也介绍了国内外钛合金精密铸造技术及其应用的发展趋势。
应日本铸造协会(JFS, Japan Foundry Society)邀请,中国铸造协会组织清华大学、东风精密铸造有限公司、淮北金岩高岭土开发有限公司三家单位共6人参加2007年9月12日和13日两
本文列举了精铸企业生产管理中存在的一些问题,介绍了精铸企业开发实施管理信息系统应当遵循的策略以及实施管理信息系统的准备工作,重点介绍了一个精铸企业管理系统实例。
六西格玛是一种改善企业文化、产品流程和产品质量的有效工具,具体到精密铸造工艺方面,就是改善产品流程和质量,提高铸件合格率。本文主要谈谈运用六西格玛改进铸件质量过程
安全事故发生通常由三方面构成,即人的不安全行为、物的不安全状态和管理缺陷。发现事故隐患并进行有效的整改与目标管理需要科学的管理工具与方法。事故隐患发现率管理的四
本文介绍了熔模精密铸造工艺替代铸造(砂铸、压铸)、锻造、冲压等制造工艺时制品结构优化设计的主要做法,阐述了精铸件结构设计的注意要点。
目的探讨多西紫杉醇、顺铂、5-氟尿嘧啶与多西紫杉醇、顺铂联用后给予希罗达单药维持治疗晚期胃癌的临床效果及安全性比较。方法选择本院75例晚期胃癌患者作为研究对象,随机