有声思维翻译教学模式的实效性研究

来源 :北方文学(下旬刊) | 被引量 : 0次 | 上传用户:chukwokhung
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本文以普通高校61名英语本科专业学生(实验组和控制组)为研究对象,采用实验研究法,辅以调查法和半结构访谈法,对比分析了以“讲授+练习+讲评”为特点的传统翻译教学模式(控制组)和以“分析问题+解决问题+讨论总结”为特点的有声思维翻译教学模式(实验组)的教学成效。结果表明:(1)实验组的教学成效显著优于控制组;(2)有声思维翻译教学模式能有效地激发学生的学习兴趣、培养学生的自我监控能力、协作能力和思维表达能力。
其他文献
养成教育可以说就是培养学生良好行为习惯的教育,它是德育的根基之所在.美国心理学家威廉·詹姆士说了这样一句话:“播下-个行动,收获一种习惯;播下一种习惯,收获一种性格;播
摘 要:黄土高原在进行公路建设施工的过程中,由于特殊的土质以及生态环境,极易发生水土流失,为了保持道路施工质量,减少工程施工对于周围环境的影响,实现公路建设的绿色化与集约化。文章将黄土高原公路建设过程水土流失作为研究重点,厘清导致水土流失的成因,在此基础上,采取行之有效的方式开展水土流失的预估工作,构建起科学高效的黄土高原公路建设体系,规避水土流失风险。  关键词:黄土高原 ;公路建设 ;水土流失
生态批评理论的兴起给文学作品研究提供了新的视角,贝娄的《勿失良辰》中体现了重要的生态意识.本文主要运用了鲁枢元教授提出的“三分法”,从社会生态和精神生态两个角度来
摘 要:办公现代化的使得机关、企事业单位在工作和各类活动中形成了大量的声像档案。这些声像档案是各单位档案全宗的重要组成部分,加强对声像档案的收集与管理,对单位、对社会都具有重要的现实和历史意义。但是基于各种因素的影响,基层单位声像档案管理存在诸多问题,基于此,本文阐述了声像档案的优势特征,对基层单位声像档案管理存在的主要问题及其措施进行了探讨分析。  关键词:声像档案;特征;基层单位;管理;问题;
在教学中,学生学习历史、政治可以死记硬背,学习数理化则侧重于理解与运算,而地理课教学却有着自己独自的特点,得需要合适的教学方法与手段。由于地理学知识的抽象性较强,在
孔子的儒家文化思想博大精深,而其核心精神之一就是“和而不同”。它是孔子在继承发展史伯和晏婴“和同之辩”的基础上提出来的。纵观中西方的历史发展过程无不渗透着“和而不
学校可持续发展,是社会发展和教育发展的大趋势对学校的客观要求,也是学校自身求生存、谋发展、铸辉煌的必由之路。学校是一个社会子系统,在发展过程中必须以“科学发展观”
后进生都存在这样或那样的矛盾心态,班主任只有了解后进生的矛盾心态才能对症下药,做好他们的转化教育工作。一、后进生常见的矛盾心态一是理智与情感的矛盾。后进生在很大的
信息技术课程是一门新课程,它对于培养学生的科学精神、创新精神和实践能力,提高学生的信息素养,以及对信息社会的适应能力等方面都具有重要的意义。2009年10月9日,北京市高
“神曲”是一种公众从娱乐角度对一首歌的感性概括称谓.神曲的出现是偶然的也是必然的,是草根群体和互联网媒介共同作用的结果.神曲出现作为一种文化现象,与大众需求相适应,