者按：如同我国的经济体制改革最后必然触及更深层次的产权问题一样，我国的法制建设经过了立法与执法的发展、完善，也必将触及更深层次的问题———司法体制的改革。本期发表的这篇文章即是对这一问题的探讨。陈兴良教授曾在基层检察机关工作过一段时间，基于对我国诉讼... According to the press, as China’s economic reform finally touches on the issue of property rights at a deeper level, the development and improvement of China’s legal system through legislation and law enforcement will certainly touch upon the deeper issue --- the reform of the judicial system. This article published in this issue is about this issue. Professor Chen Xingliang worked in grass-roots procuratorial organs for a period of time, based on our litigation ...