人类的环境文化表征着人与自然之间相互关系变迁的整个过程。面对近现代以来被扭曲和异化的环境文化,当代环境文化正在进行理论变革。必须全面推进可持续发展战略,转变工业生产方式、经济增长模式和人们生活方式,从而建立起人与自然协同进化、促进环境公平和实现生态现代化的当代新型环境文化。 The human environmental culture represents the whole process of the interrelationship between man and nature. Faced with the environmental culture that has been distorted and alienated since modern times, the contemporary environmental culture is undergoing theoretical changes. We must comprehensively promote the strategy of sustainable development and transform the modes of industrial production, economic growth and people’s lifestyles so as to establish a contemporary new-type environment and culture that will co-evolve with man and nature, promote environmental fairness and realize ecological modernization.