语料库辅助的MTI英语翻译教学探索

来源 :海外英语 | 被引量 : 0次 | 上传用户:perfew
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
语料库作为计算机信息技术发展的产物,将其应用于MTI英语翻译教学之中,不仅可以模拟教学情境,还能让学生的自主能力和技术意识得到强化。该文将MTI英语翻译教学的教学目标作为出发点,对传统英语翻译教学存在的不足进行分析,并探索一条应用语料库辅助MTI英语翻译教学的路径,希望对促进我国英语翻译人才的培养有所帮助。
其他文献
<正>为了维护广大车友自身的权益,提高消费者对于汽车车膜安全性能的认识,《汽车与安全》杂志特别联合搜狐汽车于近期推出了"汽车贴膜安全知多少"的调查,得到
本文针对日常审计工作中接触到的合伙和个人独资两种律师事务所的账簿记录中反映出来的问题,根据合伙和个人独资两种律师事务所的性质,提出了这类律师事务所应该适用《小企业
多发性骨髓瘤(multiple myeloma,MM)是以进行性骨质破坏、多发性溶骨病变等为特征的B细胞分化终末期恶性肿瘤。其机制的关键在于破骨细胞被激活的同时成骨细胞活性受抑,最终
人们生活水平和质量的不断提高,生活节奏的加快,清洁、卫生、新鲜、营养、方便的鲜切果蔬日益受到越来越多消费者的青睐。然而,果蔬切分后呼吸作用和代谢变化急剧加剧,使感官及营
近年来,随着纳米材料科学的蓬勃发展,金纳米粒由于具有独特的光学和物理性质以及毒性小、比表面积大、表面可功能化修饰、易与药物分子结合等特点,其作为载体在药物传递系统
萘醌类染料是重要的天然染料,但也存在一定的染色局限性,包括分子量小、色谱范围窄、水溶性差、染色牢度低、来源差异大等问题。通过查阅大量的参考文献,本论文结合萘醌类天
目的观察宫炎康颗粒联合敏感抗生素治疗慢性盆腔炎的临床效果。方法我院2016年1月—2018年1月就诊的90例慢性盆腔炎患者,均给予宫炎康颗粒口服20 d,每日2次,每次18 g;静滴抗
目的探讨中医护理联合快速康复护理对胃癌术后血栓的预防作用。方法选择行胃癌根治性切除手术患者88例,随机分2组,各44例,对照组采用快速康复护理,包括术前,术中及术后3部分;
果蔬保鲜膜是人们日常生产生活中需求越来越大的一种功能性塑料。本论文实验室制备纳米TiO2,将纳米粒子通过不同的方法添加到聚氯乙烯,聚丙烯,聚乙烯等聚合物中混合挤出吹膜,
道路桥梁工程建设当中施工质量是相关工作人员最为关注的问题,对于我国社会经济的发展起到重要的保障作用,同时与人们的日常出行有着直接的联系,在道路桥梁中混凝土裂缝问题