孟子《告子上》节选——对比与分析不同的翻译译文

来源 :科技风 | 被引量 : 0次 | 上传用户:qingfengliangban
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
盂子的这篇<告子·上>笔者对两个版本的译文采进行翻译对比分析.而笔者分析的标准是依据严复所提出来的"信达雅"三原则.
其他文献
系统地分析了鄂尔多斯盆地白垩系粘土矿物的特征及其沉积、成岩环境意义。研究结果表明:白垩系砂岩、泥质岩的粘土矿物组合以I+C+I/S型、I+C型为主,具有高伊利石含量,较高绿
无论是加工态还是各种温度退火后,直至完全再结晶的纯钼丝和高温钼丝,在弯折变形的过程中,它的断裂都首先是从内侧开始的,并呈45°角方向扩展。退火后的纯钼丝呈沿晶断裂,而高温钼丝
为解决在实测数据不足的情况下制定导弹冲击试验条件困难的问题,首先给出冲击响应谱模型,根据实际冲击激励(质心过载),运用冲击响应谱计算模型计算导弹在一定频率范围内的冲击
经验一立足解决农村党员理论 学习中存在的实际困难,在创造学习 条件上下功夫,增强了学习效果 针对我市党员年龄偏大,文盲半 文盲党员多的实际,理论学习存在 “读不懂”、“
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”$ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’#陈川个美食 Back to yield
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”$ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’#陈川个美食 Back to yield
“十二五”以来,重庆长寿区围绕“科学发展、富民兴区”总任务,奋力打好“三地一中心”建设总体战,强补区域物流中心短板,“一圈六市场”商贸物流格局基本形成,“一江两岸”现代物
“和”是中国音乐美学史上一个极为重要的理论范畴,纵观先秦的儒家思想发展历程,可以见得,在其所有有关音乐美学的论述中,不是直接表现出“和”的思想,就是间接透出“和”的