第十二届全国人民代表大会第五次会议3月5日在人民大会堂开幕,李克强总理作政府工作报告时指出,2017年要加快推进国企国资改革。要以提高核心竞争力和资源配置效率为目标,形成有效制衡的公司法人治理结构、灵活高效的市场化经营机制。今年要基本完成公司制改革。深化混合所有制改革,在电力、石油、天然气、铁路、民航、电信、军工等领域迈出实质性步伐。作为深化混合所有制改革的重要内容,油气体制改革大幕正在拉开。站在改革的十字 The 5th Session of the Twelfth National People’s Congress opened on March 5 in the Great Hall of the People. When Premier Li Keqiang reported on his government’s work, he pointed out in 2017 that the reform of state-owned assets of state-owned enterprises should be accelerated in 2017. To improve the core competitiveness and resource allocation efficiency as the goal, the formation of an effective corporate governance structure checks and balances, flexible and efficient market-oriented management mechanism. This year we should basically complete the reform of the company system. We will deepen the reform of mixed ownership and take substantive steps in such fields as electricity, petroleum, natural gas, railways, civil aviation, telecommunications and military industry. As an important part of deepening the reform of the mixed ownership system, the reform of the oil and gas system is under way. Stand on the cross of reform