论文部分内容阅读
新加坡人民行动党自执政以来,始终高度重视依法治国建设。在继承原宗主国英国宪法的基础上,根据国情制定了一整套详细完备且刑罚严厉的法律,通过严格执法和有效司法独立,将新加坡打造成为“法律面前人人平等、法律下面人人自由、法律上面没有权威、法律外面没有民主”的法治社会,促进了政府廉能、社会公平、行政透明的实现,确保了人民行动党长期执政和国家持久稳定和繁荣。
Since its inception, the Singapore People’s Action Party has always attached great importance to the building of the country by law. On the basis of inheriting the British constitution of the original sovereign state, a set of detailed and complete laws with strict penalties has been formulated according to the national conditions. Through strict law enforcement and effective judicial independence, Singapore will be built into a system of "equality for all before the law, freedom for all under the law, Law-based society without authority and without democracy outside the law promotes the realization of government integrity, social fairness and administrative transparency and ensures the long-term governance of the People’s Action Party and the lasting stability and prosperity of the country.