论文部分内容阅读
你家有几把尼龙布雨伞？一把售价30元左右的话，买十把也不过300元。你也可以选择品质更好的雨伞。亲眼目睹了职业制伞工匠的手艺之后，我觉得那样的伞售价1000元也不算贵。何不买一把能用一生的好伞呢？
1.小椚正一在缝合伞面和伞骨。
2.伞柄可以刻上主人的名字，防止被盗。
3.剪裁使用的模具
4.用布将伞骨关节包裹的步骤
5.小椚富子用缝纫机缝合伞面。
好伞好收放
尼龙伞总是缺一份情调。
如果《雨中曲》的主人公拿的是一把尼龙伞，他还能像电影中那样起舞吗？假使日本童谣《下雨了》中，撑着伞接娃娃回家的妈妈举的是尼龙伞，娃娃还会唱出“淅沥淅沥吧嗒吧嗒啦啦啦”吗？
或许尼龙伞会让雨的抒情世界消失，令人们无处宣泄落雨带来的奇妙情绪，但是尼龙伞早已“侵占”了整个日本。在乌云密布、雨滴尚未落下的时候，街头的便利店就摆出一排排伞，考虑到购买雨伞这样方便，不管天气预报准确与否，人们总是不带伞就出门。
可是临时买的伞怎么处理呢？要丢掉也很麻烦。这是可燃物吗？如果不是，需要把伞面和伞骨拆开分类丢掉吗？不查查本地垃圾处理指南压根弄不清这些问题。再说伞本身没损坏，丢掉的话心里还会有负罪感。这样纠结来纠结去，独居的我已经在家门口放了6把伞了。
我们能否终止这样的生活方式？我造访了位于东京东日本桥的一家伞铺——小宫商店。这家老字号店铺建于1930年，86年来一直致力于手工制作洋伞。这里的伞售价为一把1-2万日元（约合人民币600-1200元）。
小宫宏之社长出门迎接我。我开门见山地向他提出疑问：“什么样的伞才是好伞呢？”小宫社长回答：“首先，打开和收起来的操作要顺畅简单。”
社长将采访地点安排在小椚正一先生家中的制伞现场，尽管没能在一开始心领神会，后来我还是明白了社长的用心。小椚正一是小宫商店的3位制伞工匠之一，今年已经83岁了。他从16岁开始制作雨伞，是拥有65年从业经验的大师。
制作雨伞从裁剪材料开始。如果是8根伞骨，就需要缝合8块三角布料，16根伞骨则需要16块，布料的形状并不是等腰三角形，长边勾勒出舒缓的弓形，雨伞由此呈现出圆弧状，这是决定伞形的第一步，也是最重要的一项工作。
小椚靠膝盖掌握节奏，飒飒地挥动刀具，只要刀刃产生些微倾斜，出现一点点偏差，就会导致伞面打不开，或者褶皱内凹的问题。以平面制作立体才是难度所在。小宫社长说：“伞面的具体张力无法用数值表示，靠的是工匠的感觉。”
强风无法掀翻的原因
缝合布料、制作伞面由小椚先生的妻子小椚富子完成。富子今年也有80岁高龄了。据说她使用的制伞专用缝纫机已经停产了。等富子结束缝纫，就该进行将伞面缝在伞骨尖端伞扣上的步骤了。小椚先生一下一下地拉线，手上的力道左右着伞面的张力，他说这项工作最需要小心留意。
为了把伞面和伞骨固定在一起，要进行“内部缝合”。每一根伞骨都需要缝合两处，近年来16骨伞大受欢迎，也就是说一把伞仅伞骨处就需手工缝合32次。这就是小宫商店的伞抗风能力强的原因。
回家以后我看了看我的雨伞，只有伞骨尖端一处进行了与伞面的固定，其他地方一根线都没有，难怪大风一吹我的伞就翻了过去。
与服饰超级相配
小宫商店的每一位工匠都要从头到尾负责雨伞所有的制作步骤，即便有妻子协助，小椚一天也只能完成四五把16骨雨伞。由于无法批量生产，继承者不足的难题困扰着他们。花两年才能掌握雨伞制作的全部步骤，而要成为可以独立工作的职业工匠则需要10年的时间。
小宫社长说，东京的职业制伞工匠只有20人左右，放眼全日本，这个数字也不会超过100。在看过手工雨伞的制作过程，了解了工匠熟练的技术之后，我觉得一把伞一两万日元真的不算贵。
小宫商店过去只进行制造和批发，5年前才开始展开零售事业，这个抉择源于危机感：“如果没有人在商场与客户直接接触，宣传手工伞的优质，手工制伞的文化会就此消失。”小宫商店的员工大多拥有日本洋伞振兴协会认可的“职业雨伞师”资格证。
通过在互联网上发布手工制伞相关的动画，宣传雨伞的魅力，小宫商店引来了男女老少顾客的造访，他们的年龄从20岁到90岁不等。许多人认为“优秀者就应当使用与服饰完美搭配的伞”，还有不少人购买雨伞当做礼物送给亲朋。
小宫社长说：“伞的形状是‘末端宽大’，这在日语当中有‘日渐繁荣’的语义，因此从古代开始人们就认为伞适合作为礼物。请大家一定要亲自摸一摸手工伞，感受职业工匠的成果。”
王室专用之美
那么在洋伞的发源地，又是怎样的景象？
Fox Umbrellas是世界闻名的英国皇室雨伞品牌，创立于1868年，从维多利亚女王时代开始一直进行着手工雨伞的制作。今天，在伦敦郊外的Fox Umbrellas工作室，20多名工匠依然按照传统工艺制作雨伞。明治时期日本也曾进口过这个品牌的雨伞，后来一度中断引进，2003年日本的BLBG公司才成为Fox的授权经销商。BLBG的品牌经理井上雅士解释说：“Fox Umbrellas的特点是不仅撑开的时候很美，闭合时美丽依旧。”
我走进Fox雨伞专卖店，店里陈列着许多把伞，美得令人窒息。类似手杖的整体造型有一种难以言喻的高贵感，奥秘就在于伞柄的尺寸。Fox的伞柄直径只有8毫米，伞骨有8根。伞面涤纶材质薄，能够细细卷起收好，打造出雅致的视觉效果。
昂贵雨伞更被珍惜
Fox雨伞的单价大多都在3万日元以上，这个售价并不便宜，但它包含了售后费用，基本上没有修不好的情况。毫无疑问，这样的一把伞可以用一辈子。
井上先生说：“Fox雨伞的最佳状态并不是刚刚购入的时候，随着使用时间的增加，伞会增添属于个人的气息。英国人常说‘终生使用价值’，这也是过去的日本人珍视的价值观。”
女用款雨伞颜色丰富，还有印花款。
许多人之所以会对购买高价伞感到犹豫，是出于一种担心：“这么贵，万一丢了可怎么办？”然而事实恰恰相反，我不止一次听到有人说：“昂贵的伞存在感强烈，因为在意，所以不会弄丢。”一位30岁的受访女性多年前就开始使用Fox的长柄雨伞，她说：“20岁的时候我买的还是廉价雨伞，丢了好多次，即便用的是五六千日元的伞依然如此。可当我买了一把一万多日元的雨伞，总会多加留心，我再也没丢过伞。从那时起我才发现买高价伞的好处。”雨天去便利店购物时，她也不把伞立在门口，而是一直保持伞不离身的状态。
如果多花些钱买把好伞，能让你时刻留意不丢伞，其实是赚到了，不妨考虑一下吧。
[译自日本《AERA》周刊]
2.伞柄可以刻上主人的名字，防止被盗。
3.剪裁使用的模具
4.用布将伞骨关节包裹的步骤
5.小椚富子用缝纫机缝合伞面。
好伞好收放
尼龙伞总是缺一份情调。
如果《雨中曲》的主人公拿的是一把尼龙伞，他还能像电影中那样起舞吗？假使日本童谣《下雨了》中，撑着伞接娃娃回家的妈妈举的是尼龙伞，娃娃还会唱出“淅沥淅沥吧嗒吧嗒啦啦啦”吗？
或许尼龙伞会让雨的抒情世界消失，令人们无处宣泄落雨带来的奇妙情绪，但是尼龙伞早已“侵占”了整个日本。在乌云密布、雨滴尚未落下的时候，街头的便利店就摆出一排排伞，考虑到购买雨伞这样方便，不管天气预报准确与否，人们总是不带伞就出门。
可是临时买的伞怎么处理呢？要丢掉也很麻烦。这是可燃物吗？如果不是，需要把伞面和伞骨拆开分类丢掉吗？不查查本地垃圾处理指南压根弄不清这些问题。再说伞本身没损坏，丢掉的话心里还会有负罪感。这样纠结来纠结去，独居的我已经在家门口放了6把伞了。
我们能否终止这样的生活方式？我造访了位于东京东日本桥的一家伞铺——小宫商店。这家老字号店铺建于1930年，86年来一直致力于手工制作洋伞。这里的伞售价为一把1-2万日元（约合人民币600-1200元）。
小宫宏之社长出门迎接我。我开门见山地向他提出疑问：“什么样的伞才是好伞呢？”小宫社长回答：“首先，打开和收起来的操作要顺畅简单。”
社长将采访地点安排在小椚正一先生家中的制伞现场，尽管没能在一开始心领神会，后来我还是明白了社长的用心。小椚正一是小宫商店的3位制伞工匠之一，今年已经83岁了。他从16岁开始制作雨伞，是拥有65年从业经验的大师。
制作雨伞从裁剪材料开始。如果是8根伞骨，就需要缝合8块三角布料，16根伞骨则需要16块，布料的形状并不是等腰三角形，长边勾勒出舒缓的弓形，雨伞由此呈现出圆弧状，这是决定伞形的第一步，也是最重要的一项工作。
小椚靠膝盖掌握节奏，飒飒地挥动刀具，只要刀刃产生些微倾斜，出现一点点偏差，就会导致伞面打不开，或者褶皱内凹的问题。以平面制作立体才是难度所在。小宫社长说：“伞面的具体张力无法用数值表示，靠的是工匠的感觉。”
强风无法掀翻的原因
缝合布料、制作伞面由小椚先生的妻子小椚富子完成。富子今年也有80岁高龄了。据说她使用的制伞专用缝纫机已经停产了。等富子结束缝纫，就该进行将伞面缝在伞骨尖端伞扣上的步骤了。小椚先生一下一下地拉线，手上的力道左右着伞面的张力，他说这项工作最需要小心留意。
为了把伞面和伞骨固定在一起，要进行“内部缝合”。每一根伞骨都需要缝合两处，近年来16骨伞大受欢迎，也就是说一把伞仅伞骨处就需手工缝合32次。这就是小宫商店的伞抗风能力强的原因。
回家以后我看了看我的雨伞，只有伞骨尖端一处进行了与伞面的固定，其他地方一根线都没有，难怪大风一吹我的伞就翻了过去。
与服饰超级相配
小宫商店的每一位工匠都要从头到尾负责雨伞所有的制作步骤，即便有妻子协助，小椚一天也只能完成四五把16骨雨伞。由于无法批量生产，继承者不足的难题困扰着他们。花两年才能掌握雨伞制作的全部步骤，而要成为可以独立工作的职业工匠则需要10年的时间。
小宫社长说，东京的职业制伞工匠只有20人左右，放眼全日本，这个数字也不会超过100。在看过手工雨伞的制作过程，了解了工匠熟练的技术之后，我觉得一把伞一两万日元真的不算贵。
小宫商店过去只进行制造和批发，5年前才开始展开零售事业，这个抉择源于危机感：“如果没有人在商场与客户直接接触，宣传手工伞的优质，手工制伞的文化会就此消失。”小宫商店的员工大多拥有日本洋伞振兴协会认可的“职业雨伞师”资格证。
通过在互联网上发布手工制伞相关的动画，宣传雨伞的魅力，小宫商店引来了男女老少顾客的造访，他们的年龄从20岁到90岁不等。许多人认为“优秀者就应当使用与服饰完美搭配的伞”，还有不少人购买雨伞当做礼物送给亲朋。
小宫社长说：“伞的形状是‘末端宽大’，这在日语当中有‘日渐繁荣’的语义，因此从古代开始人们就认为伞适合作为礼物。请大家一定要亲自摸一摸手工伞，感受职业工匠的成果。”
王室专用之美
那么在洋伞的发源地，又是怎样的景象？
Fox Umbrellas是世界闻名的英国皇室雨伞品牌，创立于1868年，从维多利亚女王时代开始一直进行着手工雨伞的制作。今天，在伦敦郊外的Fox Umbrellas工作室，20多名工匠依然按照传统工艺制作雨伞。明治时期日本也曾进口过这个品牌的雨伞，后来一度中断引进，2003年日本的BLBG公司才成为Fox的授权经销商。BLBG的品牌经理井上雅士解释说：“Fox Umbrellas的特点是不仅撑开的时候很美，闭合时美丽依旧。”
我走进Fox雨伞专卖店，店里陈列着许多把伞，美得令人窒息。类似手杖的整体造型有一种难以言喻的高贵感，奥秘就在于伞柄的尺寸。Fox的伞柄直径只有8毫米，伞骨有8根。伞面涤纶材质薄，能够细细卷起收好，打造出雅致的视觉效果。
昂贵雨伞更被珍惜
Fox雨伞的单价大多都在3万日元以上，这个售价并不便宜，但它包含了售后费用，基本上没有修不好的情况。毫无疑问，这样的一把伞可以用一辈子。
井上先生说：“Fox雨伞的最佳状态并不是刚刚购入的时候，随着使用时间的增加，伞会增添属于个人的气息。英国人常说‘终生使用价值’，这也是过去的日本人珍视的价值观。”
许多人之所以会对购买高价伞感到犹豫，是出于一种担心：“这么贵，万一丢了可怎么办？”然而事实恰恰相反，我不止一次听到有人说：“昂贵的伞存在感强烈，因为在意，所以不会弄丢。”一位30岁的受访女性多年前就开始使用Fox的长柄雨伞，她说：“20岁的时候我买的还是廉价雨伞，丢了好多次，即便用的是五六千日元的伞依然如此。可当我买了一把一万多日元的雨伞，总会多加留心，我再也没丢过伞。从那时起我才发现买高价伞的好处。”雨天去便利店购物时，她也不把伞立在门口，而是一直保持伞不离身的状态。
如果多花些钱买把好伞，能让你时刻留意不丢伞，其实是赚到了，不妨考虑一下吧。
[译自日本《AERA》周刊]