论文部分内容阅读
不久前,李国文先生在《超越四合院》一文(见《随笔》2000年第6期第4页)中对四合院大加挞伐,作者将四合院描述为一个封闭、自足和排外文化的载体,甚至上升为中国近代封闭落后的生活基础,当然这种对四合院的贬斥如同对长城的否定一样,也不是今天的发明,但像该文这样以作者的亲身感受而批判四合院及其
Not long ago, Mr. Li Guowen severely punished the Sihe Courtyard in The Transcendence Quadrangle (see Essay, No. 6, 2000, p. 4). The author described the courtyard as a carrier of closed, self-contained and xenophobic cultures and even ascended to In the late modern China, it was not the invention of today that it closed the backyard of life. Of course, this kind of denigration of the courtyard was the same as the negation of the Great Wall. However, according to the author’s personal experience,