论文部分内容阅读
曾经有过这样一件事情,某客户高高兴兴地看中了一台价格比较便宜的服务器,在详细了解其性能之后,要求亲眼看看服务器的演示。当经销商把服务器搬出来后,该客户发现这台服务器的外表比较粗糙,通电时间不长就开始发热。因此,以后的结果可想而知。这是在笔者采访惠普公司工业标准服务器产品部资深的产品市场经理刘宏程先生时所听到的一件事情。从中可以看出,在整个服务器产品中,决不可小看机箱的地位,服务器的电源同样非常重要。事实上,为了保证服务器的平稳工作,许多厂商在机箱和电源方面同样使出了浑身解数。
There has been such a thing, a customer happily fancy a cheaper server, after a detailed understanding of its performance, asked to see the server demonstration. When the dealer moved out of the server, the client found that the appearance of the server was rough and the power was on for a while and started to heat up. Therefore, the future results can be imagined. This is one thing I heard when I interviewed Mr. Liu Hongcheng, a veteran product marketing manager at Hewlett-Packard’s Industry Standard Server Products Division. It can be seen in the entire server product, you must not underestimate the status of the chassis, the server’s power supply is also very important. In fact, in order to ensure the smooth operation of the server, many manufacturers have also tried their best in the chassis and power supply.