论文部分内容阅读
本刊讯 北京时间12月7日,泰国高尔夫名将伯娜隆凭借最后一洞的神奇发挥赢得迪拜女子大师赛。24岁选手用54度挖起杆进攻果岭,小球越过水障碍之后,落在洞杯旁边2英尺处,她随即一推进洞抓到小鸟,领先一杆打败了昨天的领先者史黛西-路易斯,成为第一个在女子欧巡收官之战中获得冠军的泰国选手。
伯娜隆最后一轮66杆,四轮下来在酋长高尔夫俱乐部交出273杆(68-70-69-66),低于标准杆15杆。而世界第三史黛西一路易斯最后一轮打出69杆,四轮成绩为274杆(70-65-70-69),低于标准杆14杆。
其他选手都被甩得很远。西班牙选手卡洛塔-希甘达去年赢得女子欧巡赛奖金王,她最后一轮交出71杆,位于单独第三名,可是已经落后冠军8杆。卫冕冠军冯珊珊完成了赛前给自己制订的目标,她连续第二轮打出71杆之后,以285杆(76-67-71-71),低于标准杆3杆,并列位于第五位。而另外一个中国选手阎菁的发挥也很出色,她最后一轮也交出71杆,最终以286杆(75-72—68-71),低于标准杆2杆,获得并列第六名,拿到了最佳业余球员奖。
最后一天两位选手成绩不相上下,平衡在第17洞发生改变。那个洞,泰国小美女抓到小鸟之后,上升到了并列领先位置。
两位选手来到第18洞发球台的时候,成绩都为低于标准杆14杆。在那个洞,伯娜隆抓到小鸟,摘下了桂冠,而史黛西-路易斯在长草中进攻果岭,给自己留下一个40英尺的小鸟长推,她到最后只能保帕。
这是2012年印度女子公开赛以来,伯娜隆夺取的又一个女子欧巡赛冠军,她因为这个胜利获得7.5万欧元。
泰国女子夺冠心得
“我非常激动。我只是打好自己的球,在压力下努力保持镇定。”伯娜隆在颁奖仪式结束之后说,“我已经学会了通过参禅,集中精力。这一样技能我是从为我当球童的兄弟那里学习来的。当我来到球场上的时候,我只是努力打好自己的球,不考虑胜利的事情。我不想给自己制造压力。”
(编辑/龚卫明)
伯娜隆最后一轮66杆,四轮下来在酋长高尔夫俱乐部交出273杆(68-70-69-66),低于标准杆15杆。而世界第三史黛西一路易斯最后一轮打出69杆,四轮成绩为274杆(70-65-70-69),低于标准杆14杆。
其他选手都被甩得很远。西班牙选手卡洛塔-希甘达去年赢得女子欧巡赛奖金王,她最后一轮交出71杆,位于单独第三名,可是已经落后冠军8杆。卫冕冠军冯珊珊完成了赛前给自己制订的目标,她连续第二轮打出71杆之后,以285杆(76-67-71-71),低于标准杆3杆,并列位于第五位。而另外一个中国选手阎菁的发挥也很出色,她最后一轮也交出71杆,最终以286杆(75-72—68-71),低于标准杆2杆,获得并列第六名,拿到了最佳业余球员奖。
最后一天两位选手成绩不相上下,平衡在第17洞发生改变。那个洞,泰国小美女抓到小鸟之后,上升到了并列领先位置。
两位选手来到第18洞发球台的时候,成绩都为低于标准杆14杆。在那个洞,伯娜隆抓到小鸟,摘下了桂冠,而史黛西-路易斯在长草中进攻果岭,给自己留下一个40英尺的小鸟长推,她到最后只能保帕。
这是2012年印度女子公开赛以来,伯娜隆夺取的又一个女子欧巡赛冠军,她因为这个胜利获得7.5万欧元。
泰国女子夺冠心得
“我非常激动。我只是打好自己的球,在压力下努力保持镇定。”伯娜隆在颁奖仪式结束之后说,“我已经学会了通过参禅,集中精力。这一样技能我是从为我当球童的兄弟那里学习来的。当我来到球场上的时候,我只是努力打好自己的球,不考虑胜利的事情。我不想给自己制造压力。”
(编辑/龚卫明)