论文部分内容阅读
本期《市场》栏目刊登了《1~8月国内半挂车市场小幅增长》的文章。中国汽车技术研究中心合格证最新统计数据显示,今年1~8月,我国半挂车总产量为9.25万辆,同比增长13%,这是在2011年和2012年连续两年50%以上负增长的不利局面下首度呈现正增长。文章认为,依据这个数字可以判断,我国半挂车市场基本走出了自2010年后大幅下滑的阴影。半挂车的增长主要依赖于我国公路货运量的增长。
The current “Market” column published a “1 August domestic trailer market slightly increase” article. China Automotive Technology Research Center, the latest certificate of statistics show that from January to August this year, China’s total output of semi-trailer 92500, an increase of 13%, which is more than 50% in 2011 and 2012 negative growth two years negative The situation for the first time showed positive growth. The article believes that based on this figure can be judged that China’s semi-trailer market basically out of the shadow of a substantial decline since 2010. The growth of semi-trailer mainly depends on the growth of China’s road freight volume.