今年8月22日,是我国社会主义改革开放和现代化建设的总设计师邓小平同志诞辰100周年纪念日。为纪念这位世纪伟人,本刊特在封面刊出小平同志1988年在七届全国人大一次会议上的大幅照片,内文推出“百年小平”专栏及相关文章。凝视小平同志的照片,我们的心中油然产生了一种高山景行的敬仰之情,自然联想起了他为中华民族的独立和解放,为中国社会主义制度的建立、巩固和发展,特别是为开辟中国特色社会 August 22 this year marks the 100th anniversary of the birth of Comrade Deng Xiaoping, chief architect of China’s socialist reform and opening up and modernization drive. To commemorate this great man of the century, we published a large photo of Comrade Xiaoping on the cover of 1988 at the first session of the Seventh National People’s Congress. He published the column entitled “Bailian Xiaoping” and related articles. Staring at the pictures of Comrade Xiaoping, our heart felt the admiration of a mountain scene and naturally reminded him of the independence and liberation of the Chinese nation and the establishment, consolidation and development of the Chinese socialist system, especially for Open up the society with Chinese characteristics