论文部分内容阅读
当今,叱诧风云的时装天桥上,得万千宠爱的是绚丽夺目的时装模特,得鲜花、掌声则是光鲜的时装设计大师,而名利双收的就非品牌经营商们莫属了。殊不知,在光鲜亮丽的服饰背后,却有着一个最不可忽视的重要环节-面料!近日,2006年中国国际纺织面料及辅料(秋冬)博览会(2006interTEXTILE)在沪展出。会间,更是吸引了世界上首屈一指生产优等面料的纺织大国——意大利展团,展示了他们引以为自豪的奢华高级面料作品,为国内时尚界带来了先进的纺织技术和最新的时尚流行趋势,展示了意大利精致灵活的创造力,掀起高贵奢侈的“意大利制造”旋风!
Nowadays, on the overpass fashion bridge, the beloved fashion models have been spoilt for choice. Fresh flowers and applause are the glamorous masters of fashion design, and fame and fortune come from non-brand operators. As everyone knows, behind the glamorous costumes, there is one of the most important links that can not be ignored - fabrics! In 2006, China International Textiles and Accessories (2006) was recently exhibited in Shanghai. During the meeting, it also attracted the world’s premier textile giant, the Italian textile group, which produced top-quality fabrics. It showcased the luxury fabrics they are proud of and brought advanced textile technology and the latest fashion to the domestic fashion industry. The trend shows the exquisite and flexible creativity of Italy, setting off a noble luxury “Made in Italy” whirlwind!