论文部分内容阅读
以林克难教授提出的"看易写"原则与"模仿-借用-创新"模式相结合的实用英语翻译理论为依据,探讨实用英语翻译技巧"套用译语同义习惯说法"的存在和进一步发展的可能性和合理性,阐述了它的实用性和优越性。
“套用译语同义习惯说法”的翻译技巧
【摘 要】
：
以林克难教授提出的"看易写"原则与"模仿-借用-创新"模式相结合的实用英语翻译理论为依据,探讨实用英语翻译技巧"套用译语同义习惯说法"的存在和进一步发展的可能性和合理性,
【机 构】
：
漳州师范学院外语系
【出 处】
：
韶关学院学报
【发表日期】
：
2010年08期
其他文献
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”＄ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’＃陈川个美食
Back to yield
3月2日上午,市委书记陈敏尔前往我市互联网平台企业和重要商贸物流企业,检查调研生产性服务业复工复产。他强调,要深入贯彻习近平总书记关于统筹推进新冠肺炎疫情防控和经济
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”＄ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’＃陈川个美食
Back to yield
目的:研究中频脉冲进行穴位理疗的方式对THA(全髋关节置换术)患者胃肠功能恢复的影响。方法:将108例THA患者通过随机对照的方式分为两组,每组54例,对照组给予骨科术后常规护
永进机械工业股份有限公司成立于1954年，至今已经累计超过60年工具机专业制造技术，生产高刚性、高稳定性的专业工具机，以“超高品质、尖端技术、全方位服务”为核心价值，持续设计
中国出版协会发布《关于公布第七届中华优秀出版物奖评奖结果的通知》,经过初评、复评、终评,第七届中华优秀出版物奖完成评选。经过公示,330种作品荣获第七届中华优秀出版物
[摘 要] 当前注册会计师行业竞争激烈，大部分会计师事务所提供的服务具有同质性，过度的市场竞争使得会计师事务所在传统审计业务的基础上寻求拓展新型業务。同时，现代信息技术的飞速发展催生了电子商务等一系列产业对网誉认证、系统认证等新业务的需求，企业需要借助注册会计师提供专业的咨询、管理等相关服务来实现自己的经营目标。由此可见，注册会计师拓展非审计业务不仅是适应市场和经济发展的举措，也是行业发展革新必
活性炭联合脱硫脱硝技术是一种能够将SO2﹑NOx﹑粉尘﹑重金属以及其他污染物同时去除的技术,对于我国脱硫脱硝以及空气环境污染的改善有着极为重要的意义。为此,下文将对活性炭脱硫
以某航电设备的自动测试系统进行阐述,介绍了它的设备组成,软件设计及各功能模块的实现,该自动测试系统提高了产品测试效率,极大地保障了该航电设备的可靠性、安全性。
目的分析福建省三明地区新型冠状病毒肺炎(COVID-19)的临床特征,为后续临床诊治提供参考。方法回顾性分析2020年1月25日至2020年3月5日该院收治的14例确诊为COVID-19患者的临