【摘 要】
：
甘肃省西和县被誉为'中国乞巧文化之乡',西和乞巧节于2008年列入国家第一批非物质文化遗产,其原生态的民俗娱乐形式在全国独一无二.随着国家'一带一路'倡议
论文部分内容阅读
甘肃省西和县被誉为'中国乞巧文化之乡',西和乞巧节于2008年列入国家第一批非物质文化遗产,其原生态的民俗娱乐形式在全国独一无二.随着国家'一带一路'倡议的提出,这块西北地区的非物质文化瑰宝彰显出其独特魅力,为促进敦煌西域文明和华夏传统文化传承起着重要作用.因此,从斯坦纳翻译四步骤出发,结合实例探讨《西和乞巧歌》中民俗文化词翻译策略的体现及规律,对民俗文化的翻译和传播具有重要的意义.
其他文献
目的雌激素受体（Estrogen Receptors,ER）属核受体超家族成员,目前为止发现有雌激素受体α（Estrogen Receptorα,ERα）、雌激素受体β（Estrogen Receptorβ,ERβ）及雌激素受体γ（Estr
对A高校学生的膳食营养结构的实际特征进行分析,并判断其与体质之间的关系。通过分层随机抽样的方法,自A高校各个专业学生中选取400名学生作为对象,根据《中国居民平衡膳食宝
<正> 城市的主体是居民,没有不同年龄、不同性别、不同背景的居民,没有与之相关的商业和文化活动,城市是不可能保持发展和繁荣的。如何为各阶层居民提供充分的居住条件,并改
针对直流线路功率缺失后受端电网恢复优化模型难以实现对电网频率偏差、恢复成本及恢复时间等信息的有效控制问题,文中在实施紧急控制切负荷之后,综合考虑紧急控制成本、恢复
采用蒸制后的黄精,按照100 g蒸制黄精添加360 mL醋水(醋水比为1∶5),分别添加不同的菌种进行发酵,其中未添加微生物为对照组,在28±2℃下进行发酵。分别对比组间不同发酵
采用不同烘烤温度和烘烤时间制作普通蛋糕,以研究蛋糕中丙烯酰胺的产生条件,并在蛋糕中加入不同量的全豆豆浆来探讨其对蛋糕中丙烯酰胺产生量的影响。结果显示,当烘烤温度等
文章针对铸造A356铝合金在高速热变形条件下的变形行为开展研究。采用等温热压缩实验,获得了铸态A356合金在温度范围为300℃~450℃,应变速率范围为0.1s-1~50s-1下的流动应力
以鸡肉、板栗为主要原料,色泽、香气、滋味、质地为感官考核指标,通过响应面分析对比鸡肉煮制时间、勾芡汁中淀粉含量、炒香辛料的温度对工业化生产板栗鸡口感的影响,确定工
为构建固碳高效的城市森林,以杭州花港观鱼公园为研究对象,对公园的植物种类以及植物群落结构进行详细的实地调研,运用i-Tree模型Eco V 6.0模块对公园的固碳效益进行评估研究
随着网络技术不断发展,我国网民数量在逐渐激增。在全民网络普及化的背景下,高校图书馆期刊建设力度和质量都远远达不到用户的期望。本文就高校图书馆期刊建设与信息服务建设