1951年夏，逗留香港的“人间散仙”张大千，决定迁居南美洲的阿根廷，为筹措费用，忍痛从行箧中取出了三幅盖有“南北东西只有相随无别离”“别时容易见时难”“大风堂珍玩”收藏章的名画，分别是：五代十国时期顾闳中的《韩熙载夜宴图》、五代十国时期董源的《潇湘图》和北宋时期李唐的《万壑松风图》，将它们交给了香港一位名叫徐伯郊的中间人。
　　徐伯郊是香港银行的高级职员，也是著名收藏家，与张大千过从甚密。但张大千提出了一个先决条件：不卖给外国人，优先大陆。消息传到当时的文化部文物管理局局长郑振铎耳中，郑振铎当机立断，上报国务院，派人赶赴香港接洽，最终以4万元人民币的价格将此三幅名画如愿收购。
　　在三幅名画中，被誉为“中国十大传世名画”之一的《韩熙载夜宴图》尤其珍贵。该画为五代十国时期南唐画院待诏顾闳中所作，极其清丽、细致地描绘了当时的中书侍郎韩熙载家的一次夜间舞乐欢宴场景，属非常独到的绢本人物工笔画。至清朝时，《韩熙载夜宴图》历经岁月的洗礼，已几经辗转，数易其主。清朝名将年羹尧、乾隆皇帝、嘉庆皇帝等在画卷上留下了诸多的题跋、印章。
　　20世纪30年代，溥仪将《韩熙载夜宴图》带至东北长春伪满宫中，抗战胜利后，散失民间。1945年，张大千从一朋友口中获悉，这幅传世名画落入北平琉璃廠“玉池山房”古玩店老板马霁川之手，遂毫不犹豫地放弃了意欲购置一处清朝王府宅院的打算，用500两黄金买下，视为至宝！并特地为这幅名画镌刻了一枚印章“东南西北只有相随无别离”，加盖在画卷上。
　　国宝级名画《韩熙载夜宴图》终于回归它的“老家”——故宫博物院。与张大千交情甚笃的徐伯郊情不自禁地说：“大千先生是个有心人，他卖画走后门啊！”
　　张大千的“后门买卖”实为半卖半送，也让郑振铎、郭沫若等人感慨不已。新中国成立后，张大千背井离乡，但与故土血脉不断，骨肉相连，依然桑梓情怀，心系家园。1990年12月20日，国家邮政局曾专门发行了《韩熙载夜宴图》特种邮票，全套共5枚，票面图案分别为：听乐、观舞、休息、清吹、送别，美轮美奂，令人惊叹。