【摘 要】
:
对于严复翻译成就的论述,可谓仁者见仁,智者见智.严复不但是一位杰出的翻译家,而且还是中国近代的一位启蒙思想家.对于严复翻译思想与翻译策略的研究,与严复救国思想的研究是
论文部分内容阅读
对于严复翻译成就的论述,可谓仁者见仁,智者见智.严复不但是一位杰出的翻译家,而且还是中国近代的一位启蒙思想家.对于严复翻译思想与翻译策略的研究,与严复救国思想的研究是密不可分的.严复"达旨"式的翻译,是"开民智"这一救国思路在严复译书领域的具体体现.严复的翻译是一种以翻译目的为中心的翻译,其目的就是让读者有兴趣阅读他的译作,接受其中的思想,达到"开民智"的目的,进而实现拯救中国的最终目标.从选书、确定读者、把握整体文风、使用具体技巧等方面都可以看
其他文献
家蚕是一种重要的农业经济昆虫,蚕丝业是我国农业经济的重要组成部分,一直在改善民生和可持续发展中发挥着积极作用,深入研究家蚕生命活动规律和基因功能对蚕丝业的持续稳定
影响辐射测温准确性的因素很多,其中周围环境干扰和物体发射率是主要影响因素,使用比色测温技术可以很大程度上减弱这两种影响。文中介绍比色测温技术的原理,详细说明在比色
“跨年”急先锋:张杰演唱会打响头阵作为湖南卫视“跨年”行动——“芒果嘉年华”的急先锋,天娱传媒旗下艺人张杰2010“这,就是爱”北京演唱会于12月30日黄金时段在湖南卫视
随着现代工业制造水平的发展,产品零件大量采用不规则复杂曲面,其设计、生产、检测及试验等各环节都需要进行大量的三维实体数字化建模。三维实体数字化建模主要包括点云数据
【正】 餐席菜名标牌是一种很精致,具有工艺品价值的菜名标牌。能多次重复使用。菜名标牌,装在菜盘上,使每道菜不仅标识清晰,而且使整个宴席呈现新的三维空间造型,宴客会有一
对于某些条件分式求值问题,若能根据题目特点进行适当变形,常常能巧妙获解. 一、变已知条件例1 已知a、b、c为实数,且那么的值是 .(第八届“希望杯”邀请赛初二试题)
For s
随着互联网技术和数字技术的快速发展,我们已经全面步入新媒体时代。如何顺应时代的发展,改革当前课程体系,培养时代需要的真正人才,成为当前传播与策划教育工作者急需解决的
目前纯电动汽车的续驶里程由于各种因素受到了制约,国家也由此鼓励发展续驶里程更长的混合动力电动车。作为混合动力电动汽车的一种,本文将设计一款新型增程式电动汽车,对关键动力部件选型并提出合理的性能参数匹配方法;设计适合于本文所研究车型的控制策略,并最终使得整车动力性和经济性达到设计指标。本文首先通过查阅相关文献,阐述了增程式电动汽车组成及特点,基于汽车理论对增程式电动汽车关键部件进行了选型和性能参数匹
1 社区高血压综合康复治疗的目标与策略中国高血压防治指南中提出:"治疗高血压的主要目的是最大限度地降低心血管死亡和病残的总危险".
马兜铃酸类物质普遍存在于马兜铃科植物中,文献报道其具有肾毒性和致癌作用。本研究建立了一种高效、快速、灵敏的超高效液相串联飞行时间质谱的检测方法,基于该方法能够对19