论文部分内容阅读
韩国古典小说《春香传》曾多次被改编成电影,著名导演林权泽执导的电影《春香传》是其中最为经典的一部。电影根据时代发展对原著情节进行了改编,蕴含着包括古代戏曲、古典诗句与传统文化思想等丰富的东亚文化元素;创新性地对古典情色进行大胆抒写;将“盘索里”清唱与影像完美结合,采取“片中片”与听众互动等艺术创作手法,以文化“寻根”的姿态,重新审视和吸收传统文化精华,呈现《春香传》文化IP丰富的历史意蕴和突破创新。