【摘 要】
：
在构建人类命运共同体的大趋势下，国际间学术交流活动日趋常态化。为提高贵州大学的知名度，让更多留学生以及海外学者全面直观地了解贵州大学等海内外高校的近况，贵州大学凭借其运行的新闻平台以及东盟国际教育周活动向世界各国提供、传播贵大的人文与教育动态。本文以汉斯·弗米尔的翻译目的论为理论指导，结合目的论的三原则以及新闻翻译中综合编译方法的运用，对贵大新闻网上的两则翻译新闻进行文本分析。
论文部分内容阅读
在构建人类命运共同体的大趋势下，国际间学术交流活动日趋常态化。为提高贵州大学的知名度，让更多留学生以及海外学者全面直观地了解贵州大学等海内外高校的近况，贵州大学凭借其运行的新闻平台以及东盟国际教育周活动向世界各国提供、传播贵大的人文与教育动态。本文以汉斯·弗米尔的翻译目的论为理论指导，结合目的论的三原则以及新闻翻译中综合编译方法的运用，对贵大新闻网上的两则翻译新闻进行文本分析。
其他文献
高中数学创设问题情景的教学方法是一种激发学生学习兴趣,引导学生开展自主探索学习方法之一.基于高考评价体系,高中数学问题情景设计应向着以价值为领导,系统性、全面性、科学性的方向不断发展和完善.本文主要研究高中数学情景教学设计,分别从创设生活化情景、创设实验式情景、创设探究式情景以及创设游戏教学情景这四个方面展开分析,从而基于高考评价体系,对高中数学问题情境设计的实践教学进行分析和讨论.
文章通过对2018—2021年全部A股上市公司样本的研究，探讨新《证券法》实施后，审计师对关键审计事项披露的充分性是否改变。研究发现，与实施新《证券法》前相比，审计师披露的关键审计事项的数目、段落篇幅发生了减少。文章拓展了关键审计事项披露领域相关的研究，为监管部门执法提供了新的建议。
近年来,随着国际形势的日益严峻,实兵交战模拟系统成为了国家的发展重点方向,而激光因其独特的物理特点,被广泛应用。该系统通过“以光代弹”的方式,以激光模拟、武器仿真等手段,进行实战化模拟,满足实战化训练、装备试验评估等需要。目前我单位所研制的相关系统已投入使用,效果良好。我国关于实兵交战激光模拟系统的相关技术研究起步较晚,当前所采用的红外激光通信标准由于制定时间早,存在一定缺陷,主要体现在没有选择合
＜正＞【教学内容】人教版数学二年级上册第58页例5以及相关内容。【教学过程】一、复习引入,新知铺垫师:听说二（1）班的同学最爱动脑筋,又爱举手回答问题。这节课看看哪些同学表现最好,老师就带他们去游乐园。（课件出示复习题）1.口算（先说口诀,再说得数,最后想想什么是乘法）
通过对波音737NG飞机引气系统故障特征参数的提取、识别和故障分类，构建神经网络，对特征参数进行解析，实现了对系统故障的识别和故障程度的预测，为飞机健康状况管理和预防性维修提供一定参考。
中小企业是当前我国经济结构中的重要组成部分。根据2020年商务部发布的数据信息显示，当前国内中小企业总数超过4000万家，贡献了国内近60%的GDP和近50%的税收，中小企业在科技创新、增加就业岗位以及促进经济发展中都起到了无可替代的作用。但是，由于中小企业自身规模较小、管理水平较弱，在实际生存和发展中也存在众多困难，其中融资难、融资贵就是一个显著困难。文章在研究的过程中以中小企业为基本着眼点，结
针对现有方法对锂电池剩余使用寿命（Remaining Useful Lifetime， RUL）预测精度不高，模型训练时间较长的问题，提出一种基于梯度提升决策树算法（Gradient Boosting Decision Tree， GBDT）结合网格搜索法（Grid Search， GS）的预测模型。首先，分析锂电池的充放电循环过程，确定电压、电流、温度为可用健康因子（Health Index，
＜正＞1.引言德国数学家F·克莱因（F.Klein）指出:"科学的教学方法只是诱导人去科学的思考,并不是一开头就教人去触碰冷漠的、经过科学洗练的系统".在等比数列前n项和公式推导的学习中,不少同学觉得错位相减法具有较强的技巧性,有着不知如何想到的困惑?也有着是否还有其他推导方法的疑问?数学史能给我们些许启迪,数学史中蕴含着数学问题发生、发展的历史,记载了数学内容、思想和方法的演变过程.笔者通过查阅