论文部分内容阅读
文章探讨中国语境下的城市历史保护。通过取样研究中国的三个历史街区,作者分析了“局内人”和“局外人”在理解原真性、集体记忆及其空间表述上存在的差异,同时关注在东西文化的差异背景下,城市历史保护所面临的相似的问题。文章详细论述了具有文化敏感性之叙事方法,并论称从公众史学解析城市景观,代表城市历史保护的发展方向。
The article explores the urban historical protection under Chinese context. By sampling the three historical blocks in China, the author analyzes the differences existing in the understanding of authenticity, collective memory and their spatial representation between “insiders” and “outsiders”, and at the same time he focuses on the differences between East and West cultures, Similar issues facing urban historical preservation. The article discusses in detail the cultural sensitivity of the narrative method, and argued that the analysis of urban landscape from the public historiography, on behalf of the development of urban historical development.