论文部分内容阅读
在2004年12月1日“世界艾滋病日”前夕,国家主席胡锦涛到北京佑安医院看望了艾滋病患者,慰问医务人员和志愿者。随后,国务院总理温家宝在中国春节期间,深入河南省重点地区考察艾滋病防治工作,与因为艾滋病而失去亲人的孤儿、老人共度除夕。2005年6月15日,温家宝总理主持召开国务院常务会议,提出了进一步加强艾滋病防治工作的九项措施。这一切充分表明了中国政府保护人民群众健康,预防控制艾滋病流行的坚强决心。在抗击艾滋病的战场上,一批留学回国人员也在奉献着他们的智慧和汗水,用大爱之心筑起一道坚固的中国防线。
On the eve of “World AIDS Day” on December 1, 2004, President Hu Jintao visited AIDS patients at Beijing You’an Hospital to express their condolences to medical personnel and volunteers. Subsequently, Premier Wen Jiabao of the State Council visited the key areas of Henan Province to inspect AIDS prevention and treatment during the Chinese New Year, and spent the New Year’s Eve with the orphans and the elderly who had lost loved ones because of AIDS. On June 15, 2005, Premier Wen Jiabao presided over the executive meeting of the State Council and proposed nine measures to further strengthen the AIDS prevention and control work. All these have fully demonstrated the Chinese government’s strong determination to protect the health of the people and prevent and control the epidemic. On the battlefield against AIDS, a group of returning overseas students are also dedicated to their wisdom and sweat, and built a solid Chinese defense line with great love.