论文部分内容阅读
党要实践立党为公、执政为民的宗旨,就必须要求党员领导干部树立正确的权力观、地位观和利益观。党员领导干部的权力观、地位观和利益观正确与否,直接影响党和群众的关系,关系党的领导作用的发挥,决定党的执政地位的巩固。所以,要树立正确的权力观,就必须为人民掌好权;树立正确的地位观,就必须做人民的好公仆;树立正确的利益观,就必须维护人民的权益。
To practice the principle of building a party for the sake of the public and governing for the people, the party must require party members and leading cadres to establish a correct view of power, position and interest. The correctness of the concept of power, position and interest of party members and leading cadres directly influences the relationship between the party and the masses, affects the party’s leadership, and determines the consolidation of the party’s ruling position. Therefore, if we want to establish a correct concept of power, we must hold the power for the people. To establish the correct concept of position, we must be a good public servant of the people. To establish the correct concept of interests, we must safeguard people’s rights and interests.