论英语习语的形象转换及其修辞特征

来源 :现代妇女(下旬) | 被引量 : 0次 | 上传用户:wlm7411814
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
英语习语的形象转换不仅是语用者对习语创造性的应用,也反映了语用者的认知思维方式。本文讨论了英语习语形象转换的几种方式,并简略说明了转换后的英语习语的修辞特征。 The image conversion of English idioms is not only the pragmatic application of idioms, but also reflects the pragmatic way of cognitive thinking. This article discusses several ways of image conversion in English idioms and briefly illustrates the rhetorical features of converted English idioms.
其他文献
职业核心能力对于高职院校的发展至关重要,英语专业的职业核心能力研究涉及的很少,本文将对英语专业怎样对课程进行改革使其接近职业核心能力的要求提出切实有效的观点,并对
随着新课改和素质教育的推进,职业高中的英语教学模式几经更新和变化,老师们为了实现有效的教学也在不断的革新教育观念,探索新的教学模式。新形势下,无论什么样的教学模式都
职业教育要按照工作的需要来选择知识点,让学生“先会后懂”通过设计实践性问题,引出理论知识,实现“理论与实践”知识的整合。高职应用文教学中我们一直重视以引导实践为主
就职于日本企业是大部分日语学习者的就业倾向,而以往对于日语人才更多注重的是日语专业技能水平的培养,造成日语学习者关于日本企业文化方面的认知相对薄弱,因此出现了日本
在英汉互译中,直译和意译是两种非常重要的翻译手段。在翻译过程中,直译与意译之间的关系应受到高度重视。本文从直译与意译的概念和应用两个方面入手,分析了在直译与意译过
自上世纪80年代以来,对外汉语教学中文化问题成为语言学研究的最新热点,大量学者们分别从不同的角度提出了各自的观点。这些观点大多集中在汉语文化语用结构、方法等方面,对
在英语教学中,英美文化背景知识的输入是极其必要的,直接影响学生对语篇的理解以及正常的交际、交流。其输入的内容主要包括英美国家的价值观念、文化观念、宗教文化、民族风
元代直解文献中新生单音词和词义共21个,如:“俺、歹、待、该、赶、和、哄、瀽、较、靠、没、每、那、撇、索、赢、咱、怎、这、拽、做”。我们可以把直解中的新的单音词分为
在现在的体育课中,普遍存在学生对体育课不感兴趣。文章分析了影响学生兴趣的各方面因素,并对此提出了对策,与学生进行感情上的沟通,运用各种教学方法和手段提高兴趣、注意学
甘肃少数民族地区网络文化有害信息时有出现,网络信息安全不容低估,网络文化阵地影响力和竞争力相对较弱,难以形成集聚效应,网上舆情研判处理和舆论引导能力不强都影响着网络