论文部分内容阅读
森鸥外的著名小说《舞女》是以他自身留学德国期间的一段恋爱生活为基础写成的。他在柏林留学期间,与一位德国中产阶级家庭的姑娘热恋,然后他暗示将来要和她结婚,就独自回国了。这位姑娘相信了他的话,乘下一班船追踪来到日本。可是因遭到周围亲友的反对,森鸥外未能和她成婚。这位德国姑娘只好怀着绝望的心情回国。根据这一实事并加上一些虚构成分所写的小说《舞女》的梗概如下:主人公太田丰太郎毕业于某大学法律系,在日本政府某部门工作,颇为上司所器重。后来,他受
The famous novel “Dancing Girl” outside Senge is based on a period of love life during his own study in Germany. During his studies in Berlin, he was in love with a girl from a German middle-class family, and then he hinted that in future he would marry her and went home alone. The girl believed him and came to Japan by following a boat. However, due to the opposition of relatives and friends around, Sen-gu said she could not marry outside. The German girl had to return home with a sense of hopelessness. According to this fact and some fictional compositions written by the novel “Dancing Girl”, the synopsis is as follows: The protagonist Fota Taro graduated from a university law department, working in a department of the Japanese government, rather a supervisor. Later, he suffered