论文部分内容阅读
我很高兴参加今天的由我们移动多媒体技术联盟举办的手机技术发展论坛。首先请允许我代表信息产业部科技司对论坛的召开表示热烈的祝贺。今年是十一五的开头年,我们在上一个5年内在信息产业领域内取得了一系列的创新和研发的成果。特别是,通过我们的努力,我们逐步积累、已经具备了十一五实现在部分领域跨越,同时,具备了在部分领域创新的基础和条件。
I am delighted to attend today’s Mobile Phone Technology Development Forum organized by our Mobile Multimedia Alliance. First of all, please allow me to express my warm congratulation on the convening of the Forum on behalf of the Science and Technology Department of the Ministry of Information Industry. This year marks the beginning of the 11th five-year plan. We have achieved a series of innovations and R & D achievements in the information industry in the last five years. In particular, through our efforts, we have gradually accumulated and already achieved the goal of leaping in some areas during the 11th Five-Year Plan. At the same time, we have the foundation and conditions for innovation in some areas.