与西方砖石结构建筑的“以刚克刚”不同,我国传统的木结构建筑在抵抗地震冲击力时,采用的是“以柔克刚”的思维。通过种种巧妙的措施,其目标是以最小的代价,将强大的自然破坏力消减至最小程度。我国许多古代建筑都成功地经受过大地震的考验。当代建筑设计以抵御9度地震设防烈度为目 In contrast to Western-style masonry buildings, the traditional wood-framed building in China resists earthquake impacts and uses the idea of ​​“soft-soft”. Through all sorts of clever measures, the goal is to minimize powerful destructive forces at the lowest possible cost. Many ancient buildings in our country have successfully undergone the test of a major earthquake. Contemporary architecture designed to withstand 9 degree earthquake fortification intensity