从娜拉的关门声到田亚梅的字条——再论《终身大事》中的《娜拉》成分

来源 :现代中文学刊 | 被引量 : 0次 | 上传用户:gengyunshe
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
《终身大事》并非《娜拉》的翻版,它的创作,以"易卜生主义"为思想指针,重点择取其中的家庭、宗教、道德三个维度,形成作品在文化层面的"三大批判";结构上,以《文学进化观念与戏剧改良》所介绍的"三一律"和"悲剧的观念"为谋篇布局的向导,但并没能运用《娜拉》式的"追溯"和"讨论"的手法;情节上,发展了长篇小说《真如岛》第二回的故事雏形,并结合五四时期女性解放的时代主题在写法上有所调整。综而言之,《终身大事》对《娜拉》的移借,只是一个响亮的结尾。在以翻译剧为参照构建中国话剧文体的历程中,胡
其他文献
应用最小冲击优化理论与多层感知器建立虚拟数字人可达运动模型,研究了人臂可达运动中臂构型与末端手部轨迹的规划、复现问题,并与最小二乘法的轨迹进行了对比研究。搭建三维
摘要:习近平总书记在党的十九大报告中指出,要“坚持正确舆论导向,高度重视传播手段建设和创新,提高新闻舆论传播力、引导力、影响力、公信力”。这为党的新闻舆论工作指明了方向,明确了着力点。本文将从当下主流媒体面临的挑战及发展现状入手,结合现阶段成功的创新案例做出分析,意图为主流媒体如何提高舆论引导能力提出有效建议。  关键词:主流媒体 媒介化 舆论引导  一.融媒体时代主流媒体舆论引导面临的挑战  (
摘要:新媒体在迅猛发展的同时屡屡遭遇准确性和公信力的质疑,本文从实践出发,借鉴传统媒体的“把关人”制度,对新媒体如何既能保持机动快速的优势,又能专业地去伪存真进行了阐述说明。  关键词:新媒体 速度 准确 审校制度 专业  一、引言  在信息飞速发展的今天,以新闻客户端、微博、微信、短视频为代表的新媒体已成为人们获取信息的重要来源。信息传播成本越来越低,效率越来越高,信息蔓延的速度也越来越快,但是
摘要:融媒体充分利用了互联网载体的优势与价值,实现了包括人力、内容和宣传等多项内容的全面整合,在内容兼顾、宣传互融的基础上完成了利益上的共融。融媒体时代传统媒体在新闻信息采集、新闻表达和新闻信息传播方面都受到了巨大的影响,这些影响带来的改变让新闻采编人员意识到了融媒体时代下的全新挑战,尤其是对新闻采编人员职业素养的要求越来越高,这在很大程度上促使新闻采编人员全力提高自身职业素养,以便从容地应对融媒
王信走了,我怅然若有所失!从噩耗传来那一刻,直到现在,我都在追寻——我失去了什么,要追什么,寻什么?昨天下午,恍恍惚惚之间,翻出了当年的照片:王信、樊骏和我在一起。对了,
摘要:医学期刊在突发公共卫生事件中充分发挥自身优势,采取快速、正确的应对策略,及时地将临床经验与研究成果以学术论文形式刊发,供同行借鉴,体现了医学期刊的社会责任与担当,同时也对医学期刊的传统出版流程提出了挑战。本文探讨了新冠疫情背景下医学期刊的出版流程优化途径,以期为出版媒体融合发展提供思路。  关键词:突发公共卫生事件 医学期刊 出版流程 媒体融合  “突发公共卫生事件”是指突然发生、造成或可能
认识吴福辉老师,已有十几年。因为中国现代文学馆与河南大学合办中国现当代文学博士点,吴老师在河大担任博士生导师,每年都会来开封参加开题、答辩,有招生年份的时候还会来参
移动传播工具颠覆性地改变了新闻传播方式,重构新闻传播活动,进而重构整个新闻传播事业和产业体系,包括重构新闻传播主体及其关系,重构新闻媒介体系和新闻机构体系,重构新闻
以流天影新剧社为代表的一批新剧社团,在1910年代的上海接连出现。这批新剧社兼具商业演出和速成教育的功能,致力于培养新人以充实演出,有力助推了上海新剧(特别是女子新剧)
摘要:随着融媒体时代的到来,对于以声音为主要传播形式的广播媒体而言,伴随性和即时性不再是最大优势,内容生产手段、内容生产思维和内容播发平台等方面都面临新挑战。广播需要打造属于自身的核心竞争力才能得以发展,要在转型升级中找到符合媒介特点的新路子。  关键词:融媒体 广播媒体 新闻报道 “互联网+”  一、广播媒体的特性  上世纪20年代,广播正式诞生,成为信息传播的媒介手段之一。从媒介特点来看,广播