论文部分内容阅读
《共产党宣言》第一个中译本的翻译者——陈望道陈望道系浙江义乌人。1915年至1919年赴日留学。五四运动后毅然回国,受聘于杭州浙江第一师范学校。此时,他接到了上海《星期评论》杂志的约稿函,及一本日文版的《共产党宣言》,要求他将马克思的这一部重要著作翻译成中文,在该刊连载。他义不容辞地接
Chen Wangdao, the translator of the first Chinese version of the Communist Manifesto, is a Yiwu native of Zhejiang. 1915 to 1919 to study in Japan. After the May 4th Movement resolutely returned to China, hired in Zhejiang Hangzhou First Normal School. At this moment, he received a letter of approval from Shanghai’s Weekly Review and a Japanese version of the Communist Manifesto, asking him to translate this important work of Marx into Chinese and serialize it. He is duty-bound