【摘 要】
：
口译考试作为进阶性考试越来越受到考生的青睐.口译的“思维理解”技术是口译一大基本功,这项重要技能在口译考试和口译活动中起着重要作用.如果这一基本功不好,考生在考试中
论文部分内容阅读
口译考试作为进阶性考试越来越受到考生的青睐.口译的“思维理解”技术是口译一大基本功,这项重要技能在口译考试和口译活动中起着重要作用.如果这一基本功不好,考生在考试中势必会造成信息不全、漏译、误译或者偏译等现象.本文旨在通过对口译理解过程的分析,结合口译的特点,提出提高口译理解的策略及在复习备考中如何进行有效的训练.
其他文献
一提理想,有的同志会说:企业分流又下岗,还谈什么理想。正因为现在国有企业遇到了非常大的困难,有些人认识上出现模糊,理想信念发生动摇,才更需要强调共产党员的理想和责任。
回忆重叠在脑海里,时光的沙漏不紧不慢的滑落在岁月的痕迹里,似乎有一股暖流融进我的心里。——题记爱——陪伴的幸福冷色调灰白的云层,无可预料地遮住了九天之外那七色的彩
流行语既是一种语言现象,又是一种社会现象,它能敏锐地反映出时代社会心理的变迁,是人们价值观念和文化心态的反映.大学生的求职流行语的研究具有深刻的语言学价值和社会文化
心理教育素质是21世纪“好教师”应具备教育能力的重要组成部分。胜任素质是管理学术语,心理教育是心理学术语,二者结合是综合学科研究。由于体育教师心理教育胜任素质研究不
体育舞蹈是体育与艺术高度结合的一项新兴起的体育项目。它集娱乐、运动、艺术于一体,是文明社会里的一种高雅活动。舞蹈产生于人类的生活、劳动和情感,是一种人体文化。舞蹈
明代资本主义的萌芽产生后.传统的思想观念在人们的心中逐渐动摇了,人们已不再固守“士农工商”的观念.越来越多的人开始意识到商业活动带来的好处.西门庆作为当时最先具有商
包含了溯因、演绎和归纳的形式逻辑推理,对认知有重要的指导作用。本文先简述了关联理论的语用推理观,认为其包括形成假设和论证假设。然后从形式逻辑学角度论述这一过程,即
太极推手虽谓拳法,然谓太极必循太极之理;太极拳套路为“体”,太极之理在推手中的本质体现为“用”.太极之理讲求矛盾的终极关系,虚实、真假、静动、快慢等在战术中的转换,决
I.alone;lonely rnalone即可作形容词,又可作副词,意为“单独的(地),独自的(地)”,作形容词时常用作表语,强调数量少.rne.g.The child is at home alone.rn这个小孩独自一人
9月28日,省委组织部召开视频会议,对全省组织系统学习贯彻党的十七届四中全会精神进行安排部署。会议提出,全省组织系统要准确把握中央和省委关于切实加强和改进党的建设工作