鉴于现有文献缺乏有关模糊语言策略化弹性(例如:"有关这方面的书,我可能有几本。")的研究,本文旨在为其建立起一个理论总框架。文中以弹弓作比喻,描述模糊语言在满足交际需要过程中的拉伸。本研究以澳大利亚机场海关职员盘查旅客时的真实对话作为语料,采用非量化的方法,以模糊语言积极有效的功用为重点,探讨了模糊语言策略化弹性理论是如何在语料中得以体现和解释的。这一实证研究验证了模糊语言弹性理论的主导准则(在话语协商中弹性地拉伸语言)和四项具体准则(提供恰到好处的信息、表示概括、表示假设、表示主观推测)是如何运作的。本研究得出三个主要结论:1)语用功能、其语言表现形式和所遵循的准则之间是相互关联的;2)主导因素是交际目的;3)模糊语言的多功能性和弹性表现为其功用在一个带有两极的(温和和强硬、变通和不变通、合作和不合作)连续体上来回伸缩变换。本文的一个重要启示是:虽然模糊语言的具体解释可因语境和文化的不同而不同,但其全方位的弹性特征却是具有普遍性的。