论文部分内容阅读
转译是英汉翻译中常用的翻译方法,常用到的转译方法主要有:词汇的词性转译;句子结构的转译;被动语态的转译。
谈英语的翻译技巧——转译
【摘 要】
：
转译是英汉翻译中常用的翻译方法,常用到的转译方法主要有:词汇的词性转译;句子结构的转译;被动语态的转译。
【出 处】
：
中国成人教育
【发表日期】
：
2005年06期
其他文献
很多海洋生物能够通过自身分泌的粘附蛋白固定在各种各样的表面上,其中,儿茶酚基团在界面键合和分子间交联中扮演着至关重要的角色。近年来,各种各样关于儿茶酚化学的仿生粘附方法已经被应用到水凝胶的制备中,仿生粘附水凝胶已经成为了高分子领域研究的热点之一。然而,如何通过简单的技术路线设计出既具有良好粘附性能,又具有良好机械性能,并同时兼具其它高性能的水凝胶,这是一个非常具有挑战性的课题。本论文从这些粘附蛋白
通过双探针近场光学扫描显微镜在银纳米线上实现近场激发和近场收集表面等离子体,用一个探针在银纳米线的一端近场激发表面等离子体,另一个探针近场探测银纳米线上的表面等离
<正> 认真落实科教兴国的战略,抓住机遇,迎接挑战,把科学技术和经济建设搞上去,关系到我国以什么姿态进入新世纪,以及在激烈的国际竞争中能否赢得更大的主动,关系到国家的前
<正> 大文豪马克·吐温曾经说过:“一句美妙的赞语可以使我多活两个月”。仔细推敲,这句话不无道理。马克·吐温坦诚地倾吐了我们人类所共同需要的精神食粮——赞美。赞美是
期刊
黄缘闭壳龟在人工养殖条件下5~6年可达到性成熟。繁殖生物学研究表明:人工养殖条件下黄缘闭壳龟一年交配2次,产卵1次,每次产卵1~7枚,多数为2~4枚。卵的长径为(4.11±0.34)cm,
飞跃发展的经济社会对会计职业素质提出了新要求,要不断充实、提高和扩展学生的会计职业素质,才能适应会计职业的需要。时代要求会计的职业知识要有广延度和纵深度,职业技能
在新闻媒体中,对于现场短新闻这一体裁来说是受众喜闻乐见的一种报道形式,也是最能代表新闻特色的一种常用体裁。任何事物都有规律可循,写作现场短新闻也是如此,虽说没有一成
在当今世界信息迅速传播的现在,中日两国间交流不断,中日两国语言间的交流也超过1000年以上的历史。在此之间,日本从中国引进了汉字,对现代日语系统的形成也产生了巨大影响。
带式输送机托辊轴承座压装设备存在生产效率和制造精度较低的缺陷,采用PLC、触摸屏、磁致伸缩位移传感器对其控制系统进行改造,达到压力机位置的精确控制,提高了系统的自动化
目的为确保均质化效果,采用一种快速有效的方法对牛奶均质化前后的粒度进行监控。方法利用HORIBA LA-950激光粒度分析仪对牛奶的均质化过程进行监控。结果通过激光粒度法,可