论文部分内容阅读
当小女孩艾丽丝翻到安徒生的《小美人鱼》最后一页,看到小美人鱼化为海上泡沫消失在清晨阳光中时,她扔下了书,猛地从椅子上站起来,绕着屋外一圈又一圈暴走,脑子里只有一个念头:“我要改写结局——让王子和美人鱼幸福地生活在一起,人鱼再也不会回到半人半鱼的状态。”当时她就知道自己将来一定会写作,准确地说,是不得不写作。但她无法得知命运给她准备了更丰厚的礼物——七十多年后的2013年10月10日,瑞典皇家文学院给她家打来电话,通知她获得了2013年诺贝尔文学奖——事实上艾丽丝·门罗错过了那通让无数作家心神荡漾的电话,当晚,她被女儿从梦乡唤醒,才得知自己得奖的消息。
When the little girl Alice turned to the last page of Andersen’s Little Mermaid and saw the Little Mermaid disappearing into the morning sunshine at sea, she dropped the book and suddenly stood up from her chair and walked around the house Another round of runaway, only one idea in my mind: “I want to rewrite the ending - let the prince and the mermaid live happily together, the mermaid will never return to the half-man half-fish state.” "At that time she knew herself In the future will certainly be writing, to be exact, is to have to write. But she could not tell her fate had given her more generous gifts - 70 years later, on October 10, 2013, the Royal Swedish Academy of Sciences called her home and informed her that she won the 2013 Nobel Prize for Literature - In fact, Alice Monroe has missed the phone call that has made millions of writers go to bed. That night, she was awakened from her dream and learned of her winning news.