论文部分内容阅读
1962年6月24日,刚出院不久的胡适在台湾蔡元培馆主持了“中央研究院”第五次院士会议,选出七位新院士。胡适这天颇为高兴,这次到会的院士较多,许多是特意从国外赶回来的,一方面参加会议,另一方面也为了看看他。另外,新老院士中也有不少是他昔日的学生。中午,胡适与院士们共进午餐,回到寓所时,已是两点半钟。他给自己把了下脉,一分钟80下,一切正常,便上床休息,准备参加下午五时欢迎院士的酒会。本来,这天会前医院出于对胡适身体状况考虑,曾打算派医护人员陪同左右,但胡适不同意,
On June 24, 1962, Hu Shi, who had just discharged from the hospital, presided over the Fifth Academics Conference of the Academia Sinica in Taiwan’s Cai Yuanpei Hall and elected seven new academicians. Hu Shih was quite happy this day. Many academician members attended this meeting. Many of them came back from overseas specially to attend the meeting on the one hand and to see him on the other. In addition, there are also many old academicians who are his former students. At noon, Hu Shih had lunch with the academics and returned to the apartment half past two. He gave himself under the pulse, one minute 80, everything is normal, then go to bed and rest, ready to attend the reception of the Academy at five o’clock in the afternoon. Originally, this day before the hospital out of consideration for the physical condition of Hu Shi, had planned to send medical staff to accompany about, but Hu Shi did not agree,