论文部分内容阅读
周作人先生上世纪在中国首倡“儿童本位”论,距今已有近百年历史.然而这一理念在儿童文学创作及译介中的贯彻情况参差不齐.通过对孙法理《杨柳风》译本的研究,发现其优点及存在问题,意在探寻“儿童本位”意识在儿童文学翻译中的实现途径,从而创作出儿童喜闻乐见的翻译作品.
论儿童文学翻译中儿童本位意识的实现途径
【摘 要】
：
周作人先生上世纪在中国首倡“儿童本位”论,距今已有近百年历史.然而这一理念在儿童文学创作及译介中的贯彻情况参差不齐.通过对孙法理《杨柳风》译本的研究,发现其优点及存
【机 构】
：
中国海洋大学外国语学院
【出 处】
：
文学教育（中）
【发表日期】
：
2015年7期
其他文献
随时着信息化的不断发展,企业生产经营与企业信息化水平息息相关,企业信息化工作也变得越来越来重要。本文简单总结介绍了供电企业信息化工作的点滴经验。
With the continu
随着我国教学改革的不断推进,无论是钢琴教学理论还是教学内容都得到了很大的发展,本文根据学生的钢琴学习条件及个体化差异采用个性化教学理论和弹性教学探讨钢琴教学模式。
【摘 要】做好起重机械的安全检查，并及时进行维护保养，对延长设备的使用寿命，提高其利用率，保证安全生产，具有重要意义。 【关键词】起重机械设备；安全检查；维护管理 起重机械的使用效果好坏，很大程度上取决于起重机械使用过程中进行安全技术检查、日常维护保养和管理的质量。做好起重机的安全技术检查，并依据检查的实际情况，及时进行维护、保养，对延长设备的使用寿命，提高设备完好率与利用率，消除事故隐患，保
前苏联教育家苏霍姆林斯基说过:“让学生变聪明的方法,不是补课,不是增加作业量,而是阅读、阅读、再阅读.”由此可见,语文课堂给阅读留一席之地无疑是素质教育的必须,是语文
小说《心是孤独的猎手》的主人公辛格和安东尼帕罗斯之间微妙的关系在以往的研究中经常被过分解读为一对同性情侣,但是根据进一步的文本解读以及卡森本人的创作初衷可以发现
培养阅读能力是小学语文教学的基本目的之一,要想培养小学生阅读能力,必须首先培养学生的阅读兴趣,在此基础上引导学生进入带着问题阅读,阅读中发现新的问题并解决问题的良性