论文部分内容阅读
党的十五届五中全会通过了《中共中央关于制定国民经济和社会发展第十个五年计划的建议》(以下简称《建议》)。《建议》明确指出:今后五到十年,是我国经济和社会发展的重要时期,是进行经济结构战略性调整的重要时期,也是完善社会主义市场经济体制和扩大对外开放的重要时期。实现国民经济持续快速健康发展,必须以提高经济效益为中心,对经济结构进行战略性调整。要坚持在发展中推进经济结构调整,在经济结构调整中保持快速发展。由此可见,结构调整问题是贯
The Fifth Plenary Session of the 15th CPC Central Committee adopted the “CPC Central Committee’s Proposal for Formulating the 10th Five-Year Plan for National Economic and Social Development” (hereinafter referred to as the “Proposal”). The “Proposal” clearly states that the next five to ten years will be an important period for China’s economic and social development, an important period for the strategic adjustment of the economic structure, and an important period for improving the socialist market economic system and expanding opening to the outside world. To achieve sustained, rapid, and healthy development of the national economy, we must focus on improving economic efficiency and make strategic adjustments to the economic structure. We must persist in advancing economic restructuring during development and maintain rapid development in economic restructuring. This shows that structural adjustment issues are