论文部分内容阅读
2005年前三季度,在国家实施宏观调控的大形势下,化纤行业面临原料价格居高不下、国际贸易形势愈加严峻、人民币汇率升值、煤电油运继续紧张等种种不利因素,上半年行业遇到了前所未有的困难,市场价格持续低迷,生产增速快速回落,开工率保持低位,经济效益大幅下降。三季度,在原料价格小幅走高平稳运行、市场需求继续较快增长、行业加快结构调整和加强行业自律的多重作用下,市场形势逐渐好转,行业经济效益和运行质量有所提高。
In the first three quarters of 2005, under the general situation of macroeconomic regulation and control implemented by the state, the chemical fiber industry was faced with various unfavorable factors such as the high raw material prices, the increasingly severe international trade situation, the appreciation of the RMB exchange rate and the continued tightness of the coal, oil and transportation. In the first half of the year, To an unprecedented difficulty, the market price continued to slump, the rapid decline in production growth, operating rate remained low, the sharp decline in economic efficiency. In the third quarter, under the multiple roles of a slight rise of raw material prices, a steady growth of market demand, an acceleration of structural adjustment by the industry and an enhancement of self-discipline of the industry, the market situation gradually improved and the economic efficiency and operational quality of the industry improved.