1
　　上山的时候，天已经黑了。友人推荐台湾南投竹山镇上的小旅舍，而那天落脚住宿的地方，正好是在海拔800公尺高的山上，有着台湾中部最美的民宿之称。刚下过雨，天空没有星星，山谷灯火微隐，倒是眼前的院子，吸引了我的注意。很难想象，在这云雾环绕的山林里，竟藏着这么一幢占地八九百坪的百年古宅修复而成的民宿。连来自加拿大的环保音乐家马修·连恩（Matthew Carl Lien），也收录其环境的声音，佐以古老的客家歌谣，录制一张与民宿同名之专辑，并获得了台湾金曲奖的肯定。
　　“难道他也和我同为客家人吗？”我开始对这个民宿的主人感兴趣了，开始读起了一个关于他以“文创”再造家乡小镇生命力的故事。在院子的静夜里。
　　民宿的主人何培均，现年33岁，可以说是一个年轻的小伙子。19岁那年，他在自家附近山上探险的时候，发现一栋规模非常大的三合院，一栋百年老屋，就这样在山上任其荒芜，任其杂草丛生，任其被荒废。当下他很感慨，相较于国外的城市与乡镇的发展，对于旧有事物的保存与珍惜的用心，但反观自己居住的城乡，总是向外学习了很多西式建筑，却不懂得应该珍视自己的文化肌理。
　　大学毕业，他放弃了就读研究所的机会，一直等到26岁当兵退伍后，不顾大多数家人与亲友的反对，毅然决然投入了修复古宅保存文化的理想，进入一段梦想的追寻与实践的历程。
　　短短的六七年间，修复的古宅现已成为知名的民宿景点，吸引了很多人的到访与驻足。但，他在自我实践的过程中，却把经营层面延伸到小区，以小区营造的概念，把所在乡土的发光发热的故事，整理、集结、串联起来，并注入文化创意元素，藉以重现家乡之美，让小镇变得更有活力，并引进更多资源协助当地的小区、乡镇建立一种永续发展的文创模式，试图增强小区经济力的体质与创新，开启了“小镇文创”温柔而强劲的复兴，让文创从基层的小区生活中，真正地以市场机制运作起来。
　　2
　　不过，对于文化创意产业如何与小区经济力发挥共振效应，这点，颇令人好奇。因为，在台湾，常有些人批评：“文化创意产业，或有文化、或有创意，但是，却没有产业”。而问何培均是如何做到产业化的？ 他说得简白，“我的文创方式，就是想办法和地方的生活产业，产生连结。”他一边做小区营造，一边了解这个小区，透过互助的方式，以“协力设计+在地生产+协力销售”方程式，让小区的经济活络起来。不过，缘于他并非设计本科出身，为了可以让更多的集体设计、公共对话的创意因子进来与加入小镇的发展平台，于是，他推行“以工换宿”，此乃以专长交换住宿的计划。
　　这个计划，吸引了来自四面八方的年轻人与各行各业人士，利用自身的专长，以文化的保存为起点，结合现代的元素，一起协助提升小镇的文创产业价值，也解决小区人口和产业外移的问题，让乡野成为美好生活的实践空间。而对于参与“以工换宿”计划的成员来说，等于开启了另一扇窗，未来，他们或许会带着这些经验与体悟，走进自己的小区，探访生活周遭成长的轨迹与经验，并演化另一个地方文创复兴的动人故事。
　　我尤其喜欢何培均对于“在地生产”的坚持，与对事物的想象力。正如同，他可以将一个山上的废墟，变成一幢美丽的民宿，也就是我今夜的落脚处。而令人惊喜的是，我发现他的母亲和我同是苗栗客家人，也因此，民宿里提供的晚餐，是用台湾花布包裹着当地水里蛇窑的陶土饭盒，拌着客家酱笋和乡土家常菜的简单好滋味。不仅如此，还观察到用心传扬当地的竹工艺、百年老店的米麸和米香之伴手礼等，连结小区的力量，带动了当地旅游观光产业。
　　简言之，此即：一手护旧、一手拥新，用小实验，玩出大事业。更令人注目者，在于善用年轻人创意的点子与专业技能，发展乡镇生活经济的分享协力平台，提供了小镇百年老店转型的专业服务，注入新的创意元素，打造品牌新活力与新市场。另一方面，也同时提供在小镇里坚持努力、创新与实践理想的好店，有更多专业上的资源与信息整合，让这些好店，在创业初期，不会因为资源的贫乏陷入孤军奋战的状态下，而选择退场。
　　在面对全球经济不景气的冲击下，他也相信社会的正面价值是可以在大家的努力下共同被创造的。因此，在小镇里设立一个学堂，并将其发展成为一个知识落地乡镇的平台，鼓励各地的年轻人投入精实创业（Lean Startup）的行列，用行动力站出来，鼓舞所有勇敢逐（筑）梦的人。
　　从一间民宿到一个小区，再到一个乡镇的发展，原来朴实的乡野风景与生活的原貌，就是当地小区最丰富的资源，也是小区经济力的发展原动力所在，而这一切必须先从喜欢自己的故乡开始﹗我相信，全世界一定有很多像这样的年轻人，让年轻人一起有机会实现他们的梦想，永远会激起我们澎湃的热血，只要我们愿意持续努力朝理想前进，改变的涟漪，一定会连动起来。且让我们接受来自于民间的热情，学习来自于草根的互助力量，而美好的公民社会正可以从此出发。