论文部分内容阅读
从中关译员的资质、考核方式、职业道德三方面，对比分析中国译员和美国译员规范标准的异同，发现中国和美国翻译行业译员规范标准的可借鉴和待完善部分，以期促进翻译行业规范的标准化发展。
中美翻译行业译员的规范标准对比研究
【摘 要】
：
从中关译员的资质、考核方式、职业道德三方面，对比分析中国译员和美国译员规范标准的异同，发现中国和美国翻译行业译员规范标准的可借鉴和待完善部分，以期促进翻译行业规范的标
【机 构】
：
上海理工大学外语学院
【出 处】
：
考试与评价(大学英语教研版)
【发表日期】
：
2017年6期
其他文献
在当代城市化的进程中,生态问题已成为举世瞩目的焦点。树立生态观念是人类必须拥有的一种对生命的新态度,改善生态环境是人类共同的目标和使命。本文从生态雕塑的自然环境领
产科重症包括严重的妊娠并发症及妊娠合并症,其中产科出血、妊娠合并心脏病、严重的妊娠期高血压、产褥感染,是我国目前导致孕产妇死亡的四大原因[1]。进行快速、合理的救治,
<正> 丘陵地区海拔高、日照好、昼夜温差大,有利于苹果色泽发育和糖分积累。另一方面,丘陵地区坡降大、水土流失严重、土壤瘠薄、果园肥水条件差,限制了苹果生产的发展。为逐
家庭系我国社会最基本的单位,夫妻共同债务处于财产法规范与身份法规范的交叉地带,其认定对我国夫妻关系有着巨大的作用。实践中,夫妻通过“假离婚”等手段合谋侵害债权人利益,或者夫妻一方在离婚时或离婚前与债权人串通侵害另一方的利益等现象时有发生,这也对司法认定带来了困扰。法律规定能否应对多变复杂的情况,审判机关在适用法律时应该机械对照法条还是应结合案件的实际情况作出综合性的认定,受到社会各界的广泛关注。因
我们进行了24种常用除草剂对棉花植株的安全性和棉田主要杂草的防除效果的评估,筛选出异丙隆、精喹禾灵等13种对棉花植株安全的除草剂,其中乙氧氟草醚、异丙隆、莠灭净、二甲
<正> 由于CO_2气体保护焊接技术是一种节能、高效、优质的焊接工艺,因此,自50年代初问世以来,受到各国的普遍重视,很多国家的焊接工作者都在致力于CO_2焊接技术的研究工作,并
基因打靶技术（gene targeting），又称基因敲除（gene knockout）是20世纪80年代发展起来的一项重要的分子生物学技术，是在生物体内诱发精确、定向的基因删除或替代，从而对细胞基因组进
云南拥有丰富的辣椒资源及辣椒优良品种,辣椒已成为云南在国际农产品贸易中参与竞争的优势作物,辣椒产业也成了吸引外来资本与技术的一个新领域。但目前云南辣椒的品质和外观
采用多面体组合建立人体模型，用三角函数拟合步行时的关节活动轨迹，设计Ｂｅｎｄ函数来实现关节体和部位体的转动控制，采用逐节调整转动角度的方法实现人体下半身的旋转坐标变换，整体进行
笔者在1996-1998年宁国市开展宁前胡野生改家种试验成功的基础上,通过参与2004-2005年向继仁同志主持的宁前胡仿野生人工栽培技术研究的试验与体会,以及指导药农从环境选择、