论文部分内容阅读
各证券监管办公室、证券监管特派员办事处,上海、深圳证券交易所,上海、深圳证券监管专员办事处。九届全国人大第六次常务委员会审议通过了《中华人民共和国证券法》。这是我国证券市场法制建设的一件大事,是证券市场发展过程中重要的里程碑,标志着我国证券市场由此进入了依法治市的新阶段。为了推动《证券法》的学习、宣传和贯彻落实,特作如下通知:
Securities Regulatory Offices, Securities Regulatory Commissioners’ Offices, Shanghai, Shenzhen Stock Exchange, Shanghai and Shenzhen Securities Regulatory Commission. The Sixth Standing Committee of the Ninth National People’s Congress examined and adopted the Securities Law of the People’s Republic of China. This is an important event in the legal system construction of the securities market in our country and an important milestone in the development of the securities market, marking a new stage in our country’s securities market thus becoming a city under the rule of law. In order to promote the study, publicity and implementation of the Securities Law, special notice is hereby given as follows: