论文部分内容阅读
旅游英语语料库旨在收集旅游文本,并应用于旅游翻译。本文首先回顾了旅游英语语料库建立的背景,继而从语料的采集、语料文本的数字化、语料的对齐、语料的标注四个方面阐述了语料库创建的具体流程。
关于旅游英语语料库的创建
【摘 要】
：
旅游英语语料库旨在收集旅游文本,并应用于旅游翻译。本文首先回顾了旅游英语语料库建立的背景,继而从语料的采集、语料文本的数字化、语料的对齐、语料的标注四个方面阐述了
【机 构】
：
河南师范大学外国语学院
【出 处】
：
科教导刊（电子版）
【发表日期】
：
2018年19期
其他文献
「前」和「先」在时间、空间和顺序等方面是一对近义词,无论是日常会话中还是书面语言中使用率都比较高.不过,在实际运用中,我们不难发现对于初学者来说,做到准确无误可不是
大学生的英语能力和运用英语进行沟通的技能都是通过英语教学质量体现出来的,此文通过剖析大学英语翻译中所出现的问题,并在此基础上对翻译教学问题给出了几条实质性的建议。
花球啦啦操是啦啦操中的其中一种,啦啦操运动是近年来兴起的一项新型的体育运动项目,是以简洁明快的动作与难度配合动感的音乐,将青春的活力表达得淋漓尽致。高质量的花球啦
本文分析韩愈提出的三组矛盾的文学审美命题，包括“修辞明道”与“以文为戏”、“师古贤人”与“陈言务去”、“不平则鸣”与“其言蔼如”，揭示出韩愈文论观表面的矛盾性与内在
由美国引发的全球性金融危机促使全球的国际贸易交易量急速下滑从而导致整个国际贸易资本市场受到了前所未有难以把控的影响以及全球各国经济增长速度均处于衰退的黑色地带致
本文旨在通过比较研究典型研究的方法在不同国家电影审查分级潮流中探其背后的立法精神和立法价值。笔者希望充分了解西方宪政文化的发展和历史,同时为国内现行电影审查制度
经济的迅猛发展推动了我国交通运输业的飞速发展,铁路运输的覆盖率也因此得到了大幅度提升。物资采购管理在铁路物资管理中占有非常重要的地位,是铁路单位降低成本、提升效率