论文部分内容阅读
1997年,由王新民执导的电视剧《燕子李三》创造了万人空巷的收视奇迹,也成为了一代人的记忆,15年后,山东卫视和强润影视再次重塑昔日经典,新旧两版都由王新民操刀也让观众有了新的期待。陈龙、李彩桦、刘峰超、六小龄童、黄日华的倾力助阵也使得导演所提出的“老班底新组合,老故事新叙述,老结构新桥段,老人物新演员,老环境新设计,老武打新手法”的“六老六新”概念让这次翻拍充满了“混搭”Style。 《新燕子李三》讲述的是20世纪20~50年代,北方武林门派“燕子门”师徒间、师兄弟妹间恩怨情仇的故事,结合了军阀混战、抗战、内战的历史沧桑,勾画出以男主角李云飞为首的燕子门徒在离乱时代中的人生轨迹。
华阳宫是“燕子门”长久以来的“聚集地”,据悉此前大部分场景都在此处完成,但从剧组的居住地到拍摄片场却需要大约两个小时的车程,也因此每天多数时间都被耽搁在了路途中。
当天探班的这场戏道出了陈龙、李彩桦和刘峰超所饰演的“燕子门”三个师兄妹间复杂的“三角恋”关系。三人从小一块长大,李彩桦饰演的李云馨一直暗恋着陈龙饰演的李云飞,李云飞却拒绝了这个小师妹,可没料到刘峰超饰演的小师弟李云龙却是一直喜欢李云馨的,表面上看似关系和睦的师兄妹三人,暗里却有着诸多的情感纠葛,而在此间感情上的挫败,实际上也为李云龙日后叛逆师门隐隐埋下了伏笔。
入冬后的济南天气阴冷,尤其到了夜里温度直降零下更是寒气袭人,这对于拍大夜戏的演员和剧组工作人员的身体来说无疑是一大考验。在接受采访时,陈龙透露连日来一直拍大夜戏,整个剧组每天都到凌晨五六点才收工,而自己也是才刚起床吃过早饭(此时正值下午14点35分)。又是夜戏,又是打戏,想必即便是有着功夫底子的演员也受不了天天如此,但陈龙却调侃道:“这样倒也省得去健身房了”。据了解,济南的场景拍摄结束后,剧组将转场到上海和无锡继续拍摄2个月,这对于陈龙来说,是个好消息。
陈龙 这个李云飞接地气
从偶像剧《真空爱情记录》里走出来的陈龙,由于近年来一直拍摄年代剧和古装题材的电视剧,偶尔会让人忘记了他拍起时装戏时是什么模样。此番入驻“燕子门”,饰演剧中经典人物李云飞,一袭长衫“武姿”翩翩,饰演起来驾轻就熟,而陈龙却坦言李云飞对他来说是一种挑战。
电视指南:李云飞这个角色在老版的《燕子李三》中显得比较单薄,在《新燕子李三》中的人物设置上有什么变化?陈龙:老版中的李云飞确实比较单薄,这也是我当初接演这部戏时所顾虑的,让我来的话必须把这个人物加强,而且我希望参与到人物的创作里面,所以这次他们对云飞这个人物调整还是挺大的,人物更丰满了,加重了他的感情线。可能那个年代比较适合高大全的正面形象,完全没有缺点,非常正义。我还是希望能接地气一点,可能在生活上、个人喜好上,或多或少会有这样那样的缺点,我希望将人物的这些特质表现出来。(在完美中稍微有点缺憾?)对,要不然就不真实了。
电视指南:你饰演的角色好像都是正面人物形象,正义的、侠义的,如果你来演李云龙这样一个反面的角色你会怎么诠释?陈龙:其实云龙这个角色非常非常好,当时我看完剧本第一感觉就是,在那么多反面角色里他是最完整的一个。剧本从他小时候就开始写,讲我们三个小时候,讲这个人物怎么在燕子门长大,通过一些事跟师兄之间有了一些矛盾,慢慢地开始培养出他的反面心理,得不到正常的爱情他又去妓院,也有一段非常凄美的感情,后来被日本人利用,又被国民党利用,反过来背叛师门,杀了师父,再回来跟云飞去争,整个人物很丰满,说实话,这样的人物谁来演可能都一样,因为他故事本身就很饱满,你只要稍微加一些自己的个性在里面就已经足
够,反而难度比较大的是云飞这个角色。
电视指南:王新民导演之所以要翻拍自己的作品,是不是对人物设置也留有遗憾,想要对人物再重新塑造?陈龙:是的,我跟导演也聊过,当时有很多遗憾。像很多翻拍剧,都会找新的导演来拍,这样才可能会有提升,很少有导演来挑战自己的,而且这个导演今年已经六十多岁了。他说当时云飞的角色之所以这么弱是剧组中间出了一些事情,包括演员更换,跟云飞演对手戏的演员出了点事情没法再继续拍了,很多都是替身完成的,所以把那个戏剪了很多,云飞这条感情线几乎就空白了,所以这个对他们来说是当年最大的遗憾。
电视指南:这次剧中好像对李云飞和李云龙的兄弟情和与李显的师徒情也描写得挺多的。陈龙:可能当时演云飞的演员有一种自我的拘束,也许是那个年代不可能放开去演,因为要保持一种形象,他就很难去和其他人物互动,这点我很理解。演员一旦把自己局限了,必须要这样,或者面对什么事情一定不能笑或怎么样,这样就给不了对手很多互动,所以跟师傅也好,师弟也好,师妹也好,很多戏就互动不起来,戏就没有了。我这次会把这个人物放开了演,该哭的哭,该笑的笑,该闹的闹,这样也是正面的。正面之所以正面,他精神上是正面的,思想上是正面的。
电视指南:那放开演之后,你觉得有没有达到你想要的那个效果?陈龙:当然有,完全不一样,对手也是会感觉得到的,演戏肯定是互相给予的,要是对方很拘束很木讷,我怎么给他都没反应的角色也没法演,只要在人物当中,也都是合情合理的。
电视指南:这次跟六小龄童合作的感觉怎么样?陈龙:六小龄童绝对是我小时候的偶像——“大师兄”,这个剧里他们叫我大师兄,我说压力好
大啊(笑)。六小龄童人很好,给人一种很长辈的感觉,他往旁边一站就像个师傅的样子。
电视指南:你看他第一眼还会不会有“齐天大圣”的感觉?陈龙:有啊,太像了,我都不好意思说,他站那就像是孙悟空,你当年看他什么样,他就是什么样,精瘦精瘦的。和他演戏,感觉会跳戏,演着演着就像孙悟空变成了一个什么人,可能因为小时候对他印象太深了,在《西游记》里经常是孙悟空一变,变成了道士的样子,这次和他演戏也会有这种感觉,他在我面前真的会跳戏不骗你(大笑)。
华阳宫是“燕子门”长久以来的“聚集地”,据悉此前大部分场景都在此处完成,但从剧组的居住地到拍摄片场却需要大约两个小时的车程,也因此每天多数时间都被耽搁在了路途中。
当天探班的这场戏道出了陈龙、李彩桦和刘峰超所饰演的“燕子门”三个师兄妹间复杂的“三角恋”关系。三人从小一块长大,李彩桦饰演的李云馨一直暗恋着陈龙饰演的李云飞,李云飞却拒绝了这个小师妹,可没料到刘峰超饰演的小师弟李云龙却是一直喜欢李云馨的,表面上看似关系和睦的师兄妹三人,暗里却有着诸多的情感纠葛,而在此间感情上的挫败,实际上也为李云龙日后叛逆师门隐隐埋下了伏笔。
入冬后的济南天气阴冷,尤其到了夜里温度直降零下更是寒气袭人,这对于拍大夜戏的演员和剧组工作人员的身体来说无疑是一大考验。在接受采访时,陈龙透露连日来一直拍大夜戏,整个剧组每天都到凌晨五六点才收工,而自己也是才刚起床吃过早饭(此时正值下午14点35分)。又是夜戏,又是打戏,想必即便是有着功夫底子的演员也受不了天天如此,但陈龙却调侃道:“这样倒也省得去健身房了”。据了解,济南的场景拍摄结束后,剧组将转场到上海和无锡继续拍摄2个月,这对于陈龙来说,是个好消息。
陈龙 这个李云飞接地气
从偶像剧《真空爱情记录》里走出来的陈龙,由于近年来一直拍摄年代剧和古装题材的电视剧,偶尔会让人忘记了他拍起时装戏时是什么模样。此番入驻“燕子门”,饰演剧中经典人物李云飞,一袭长衫“武姿”翩翩,饰演起来驾轻就熟,而陈龙却坦言李云飞对他来说是一种挑战。
电视指南:李云飞这个角色在老版的《燕子李三》中显得比较单薄,在《新燕子李三》中的人物设置上有什么变化?陈龙:老版中的李云飞确实比较单薄,这也是我当初接演这部戏时所顾虑的,让我来的话必须把这个人物加强,而且我希望参与到人物的创作里面,所以这次他们对云飞这个人物调整还是挺大的,人物更丰满了,加重了他的感情线。可能那个年代比较适合高大全的正面形象,完全没有缺点,非常正义。我还是希望能接地气一点,可能在生活上、个人喜好上,或多或少会有这样那样的缺点,我希望将人物的这些特质表现出来。(在完美中稍微有点缺憾?)对,要不然就不真实了。
电视指南:你饰演的角色好像都是正面人物形象,正义的、侠义的,如果你来演李云龙这样一个反面的角色你会怎么诠释?陈龙:其实云龙这个角色非常非常好,当时我看完剧本第一感觉就是,在那么多反面角色里他是最完整的一个。剧本从他小时候就开始写,讲我们三个小时候,讲这个人物怎么在燕子门长大,通过一些事跟师兄之间有了一些矛盾,慢慢地开始培养出他的反面心理,得不到正常的爱情他又去妓院,也有一段非常凄美的感情,后来被日本人利用,又被国民党利用,反过来背叛师门,杀了师父,再回来跟云飞去争,整个人物很丰满,说实话,这样的人物谁来演可能都一样,因为他故事本身就很饱满,你只要稍微加一些自己的个性在里面就已经足
够,反而难度比较大的是云飞这个角色。
电视指南:王新民导演之所以要翻拍自己的作品,是不是对人物设置也留有遗憾,想要对人物再重新塑造?陈龙:是的,我跟导演也聊过,当时有很多遗憾。像很多翻拍剧,都会找新的导演来拍,这样才可能会有提升,很少有导演来挑战自己的,而且这个导演今年已经六十多岁了。他说当时云飞的角色之所以这么弱是剧组中间出了一些事情,包括演员更换,跟云飞演对手戏的演员出了点事情没法再继续拍了,很多都是替身完成的,所以把那个戏剪了很多,云飞这条感情线几乎就空白了,所以这个对他们来说是当年最大的遗憾。
电视指南:这次剧中好像对李云飞和李云龙的兄弟情和与李显的师徒情也描写得挺多的。陈龙:可能当时演云飞的演员有一种自我的拘束,也许是那个年代不可能放开去演,因为要保持一种形象,他就很难去和其他人物互动,这点我很理解。演员一旦把自己局限了,必须要这样,或者面对什么事情一定不能笑或怎么样,这样就给不了对手很多互动,所以跟师傅也好,师弟也好,师妹也好,很多戏就互动不起来,戏就没有了。我这次会把这个人物放开了演,该哭的哭,该笑的笑,该闹的闹,这样也是正面的。正面之所以正面,他精神上是正面的,思想上是正面的。
电视指南:那放开演之后,你觉得有没有达到你想要的那个效果?陈龙:当然有,完全不一样,对手也是会感觉得到的,演戏肯定是互相给予的,要是对方很拘束很木讷,我怎么给他都没反应的角色也没法演,只要在人物当中,也都是合情合理的。
电视指南:这次跟六小龄童合作的感觉怎么样?陈龙:六小龄童绝对是我小时候的偶像——“大师兄”,这个剧里他们叫我大师兄,我说压力好
大啊(笑)。六小龄童人很好,给人一种很长辈的感觉,他往旁边一站就像个师傅的样子。
电视指南:你看他第一眼还会不会有“齐天大圣”的感觉?陈龙:有啊,太像了,我都不好意思说,他站那就像是孙悟空,你当年看他什么样,他就是什么样,精瘦精瘦的。和他演戏,感觉会跳戏,演着演着就像孙悟空变成了一个什么人,可能因为小时候对他印象太深了,在《西游记》里经常是孙悟空一变,变成了道士的样子,这次和他演戏也会有这种感觉,他在我面前真的会跳戏不骗你(大笑)。