社会体制建设是我国社会建设和整个现代化进程中面临的一个重大问题,也是上海当前经济社会建设面临的一个重大问题。加强社会体制建设、进行社会体制建设重大战略决策,首先必须明确“社会体制建设”的主要内涵及其具体内容,还应掌握社会体制建设中诸多有待解决的体制性矛盾和问题所在,在此基础上,提出完善社会体制建设的整体思路、总体框架和阶段性目标,并提出进一步推进和完善社会体制建设的有关对策建议。 The construction of social system is a major issue that our country faces in the process of social construction and the entire modernization. It is also a major issue for Shanghai’s current economic and social construction. To strengthen social system construction and conduct major strategic decisions on social system construction, we must first clarify the main content and specific contents of “social system construction ”, and grasp the many unsolved institutional conflicts and problems in the social system construction. On this basis, we put forward the overall train of thought, general framework and milestones for improving social system construction and put forward some countermeasures and suggestions on how to further promote and perfect the social system construction.