论文部分内容阅读
人民军队自创建以来在中国共产党的领导和培育下形成了一系列优良传统,胡锦涛将其归纳为“听党指挥、服务人民、英勇善战”3个方面。这种概括把人民军队的性质、宗旨、职能和任务高度统一起来,深刻揭示了军队建设的规律,其中听党指挥是军队建设的前提,服务人民是军队建设的目的,英勇善战是军队建设的内在要求。在新的历史时期,继承和发扬这些优良传统,对于推动人民军队革命化建设和保证遂行各项非战争军事任务具有重要意义。
Since the founding of the People’s Army, the Chinese Communist Party has undergone a series of fine traditions under the leadership and cultivation of the Communist Party of China and Hu Jintao has categorized it as “listening to the party’s command, serving the people and brave and meritorious service” in three aspects. This generalization highly integrates the nature, purpose, functions and tasks of the people’s army, and profoundly reveals the law of army building. Among them, listening to the party’s command is the prerequisite for army building, serving the people for the purpose of army building, and brave and fierce fighting for army building Internal requirements. In the new historical period, inheriting and carrying forward these fine traditions is of great significance to promoting the revolutionary building of the people’s army and ensuring that all non-war military tasks are carried out.