论文部分内容阅读
我初学时,每临一种碑帖,首先是读,整体和逐个读。心中有个大概,于临摹则注重形似,忠于原作,故我青年时临伊秉绶几可乱真。经过漫长反复地磨练,在到了时机成熟的时候,我就要逐个背叛它们,所谓学古而不泥古,耻与人同。我学徐(生翁)师的书法,只读不写,有时独坐室中细细品读师作,
When I first started, each of a kind of rubbings, the first is to read, the whole and read one by one. There is probably a heart in the copying is focused on the shape, loyal to the original, so I youth adhering to the Iraqi ribbon can be more than random. After long and repeated tempering, when the time comes, I will betray them one by one, the so-called learning ancient but not ancient, shame and the same. I learn Xu (Weng) teacher’s calligraphy, read-only do not write, and sometimes sit alone in the room reading articles,