论文部分内容阅读
语篇中的词汇衔接关系非常复杂，对英汉对应语篇建立词汇矩阵图以体现词汇的衔接模式是可能的。它充分显示了词汇衔接对语篇连贯的关键性作用。通过这些复杂的网络关系，我们既可以观察相邻句对间的词汇衔接模式，又可以观察非相邻句对间的衔接关系，并在此基础上区别出双语语篇在词汇衔接方面的异同之处，从而为二语教学，尤其是翻译教学服务。